O Pequeno Zacarias -

E. T. A. Hoffmann

Martins Fontes

1998

192 páginas

6h 24m

ISBN-11: _8533609531

Português Brasileiro

O Pequeno Zacarias está entre as principais obras de Hoffman e é um exemplo representativo de sua poética. Pouco conhecido do leitor brasileiro, trata-se de uma refinada sátira social e política da Prússia no início do século XIX, da qual não escapam governantes e burocratas, intelectuais e camponeses, estudantes e poetas. Escrito em 1818, após a derrota de Napoleão em 1815, é um texto ágil e envolvente, que diverte ao mesmo tempo em que leva o leitor a pensar e refletir sobre questões que surpreendemente continuam hoje muito atuais.

Resenhas (1)

2 (Razoável)

Anotação

História interessante que mistura realismo e fantasia de modo irregular.

Se muito, representa o selvagem preconceito popular diante do bizarro: Zacarias, mandrágora mirrada e disforme, é encantado pela fada Rosabelverde e, apenas por isso, consegue fazer com que todos o admirem incondicionalmente.

Quando o apaixonado e romântico Baltasar consegue quebrar-lhe o encanto com a ajuda do poderoso mago Próspero Alpano, ninguém mais vê glória alguma no vaidoso "Cinabre" (como se apresentava) - pelo contrário, execram-no à completa repulsa.

Como se pode ver por essa superficial sinopse, o autor de fato evita sutilezas. As situações são sempre extremadas, o que dificulta o reconhecimento de profundidade espiritual.

No final, a fada Rosabelverde (Rosabela), junto ao leito de morte de Cinabre, lamenta que ele não tenha aproveitado o encantamento que lhe concedera para ter uma vida mais digna e menos vaidosa. A situação dada, contudo, não permitia tal nuança: afinal o protagonista era descrito, na prática, como o mais horrendo monstro, e o encantamento fazia dele o melhor político, o melhor poeta, o melhor cientista, o melhor músico...