Se você é amante da literatura gótica, essa obra é indispensável. O sevilhano Gustavo Adolfo Bécquer é considerado o mais importante poeta espanhol do século XIX, um Romântico tardio e precursor da modernidade.
Órfão de pai e mãe, teve uma educação conturbada, no entanto teve uma formação artística e literária amplas. Na infância e adolescência conheceu obras de Chateaubriand, Lamartine, Madame de Staël, George Sand, Balzac, Walter Scott e Hoffmann, além da poesia de Byron, Musset, Victor Hugo e Espronceda.
Dedicou páginas à igreja de San Juan de los Reyes, de Toledo, encontrou Julia Espín (sua musa inspiradora), escreveu teatro e obras dramáticas francesas e italianas. Trabalhou como jornalista, sofreu de sífilis e morreu jovem, aos 34 anos.
Sua lírica tem correspondência com vários poetas Românticos: Dacarrete, Ferrán, Espronceda, Selgas, Schiller, Goethe, Heine, Byron e Lamartine.
Elementos tipicamente Românticos e Góticos permeiam sua escrita como a valorização dos sonhos, a imortalidade da alma, melancolia, sentimentalismo subjetivo, medievalismo, a Natureza como protagonista, o amor idealizado, a preocupação estilística da imagem, da beleza, a mulher sendo fonte do mau (influência de seu Cristianismo conservador).
Os ambientes são puramente góticos: castelos e mosteiros em ruínas, igrejas e cemitérios tétricos com entidades mágicas e fantásticas (mortos que se levantam, fantasmas, demônios).
Nesta edição bilíngue da Orellana estão contempladas 10 das 17 lendas. O texto
introdutório é bem completo e ainda conta com comentários sobre cada uma das lendas.
A seguir, seguem as minhas preferidas:
- O bracelete de Ouro
- Mestre Pérez organista
- O miserere
- A promessa
Esse é um autor fantástico, sugiro a todos que conheçam! Certamente vou em busca de todas as suas obras.
