Giovanni Episcopo -

Gabriele D'Annunzio

Rafael Copetti Editor

2016

80 páginas

2h 40m

ISBN-13: 9788567569024

Português Brasileiro

“Giovanni Episcopo”, publicado originalmente em 1891, é o segundo romance da ampla e diversificada produção de D’Annunzio. Injustamente o menos conhecido entre os romances do escritor, junta a admiração pela narrativa russa (Tolstói e Dostoiévski) com alguma lembrança do naturalismo francês, principalmente Zola, e do verismo italiano, o das obras de Verga.

Longe do “glamour” característico de outras obras do autor, o protagonista do romance, Giovanni, homem medíocre e bondoso, de constrangedora fraqueza, é esmagado e humilhado pelo ambíguo e vulgar Giulio Wanzer (adaptação do super-homem nietzschiano). O monólogo, quase delírio do protagonista, mistura de “Memórias do subsolo” com “Humilhados e ofendidos”, retrata personagens quase metonímicos: Ginevra, mera sensualidade cruel; Battista, a humilhação através do alcoolismo e da doença; Wanzer, a arrogância do forte; Ciro, a inocência ferida; Giovanni, a fraqueza. Tudo no romance corre para a catástrofe final, necessária como em uma tragédia clássica.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Naná..

Ginevra parece transitar entre Capitú e Naná. Machado de Assis ainda levaria 8 anos para nos entregar sua heroína, Gabrile D'Annunzio usa do tempero naturalista de Émile Zola em sua personagem deliciosamente composta. Giovanni, por sua vez, pode ter saído rastejando das frias anotações de Dostoiévski direto para a península itálica. Um grande destaque para a tradução primorosa trazendo o ritmo alucinante. Um grande romance. Recomendadíssimo.