O Astro do Terror (Coleção Terramarear #22) - La guerre des vampires (L'Astre d'épouvante / Cycle martien - Tome 2)

Gustave le Rouge, Gustavo Le Rouge

Companhia Editora Nacional, (SP)

1985

200 páginas

6h 40m

ISBN-10: B0107SDUI8

Português Brasileiro

Gustave Le Rouge -- Cycle martien - Tome 2 : L'astre d'épouvante (1913) [aka] La guerre des vampires (1909) -- Roman réédité en 1913 sous le titre L'Astre d'épouvante. Suite du Prisonnier de la planète Mars [a.k.a.] Le Naufragé de l'Espace -- Cycle Martien - Tome 1.

[Résumé du livre]: Dans l'épisode précédent (Le prisonnier de la planète Mars), le terrien Robert Darvel a violé l'ordre naturel de Mars en introduisant le feu sur cette planète où il était inconnu. Dans La guerre des vampires, il découvre le secret stupéfiant de la planète, défie le Grand Cerveau et attire le malheur sur les tours de cristal. Le Grand Cerveau expulse le justicier encombrant sur la Terre. Fin du cauchemar... Non. ill.Henri Thiriet. Quinze vampires de la caste supérieure - les Invisibles - ont suivi Darvel sur notre planète. Ils veulent le contraindre à retourner sur Mars pour détruire le Grand Cerveau, sinon. . .

'(...) Le Rouge's masterpiece was Le Prisonnier de la Planète Mars (1908) and its sequel, La Guerre des Vampires (1909), a Martian Odyssey in which French engineer Robert Darvel is dispatched to Mars by the psychic powers of Hindu Brahmins. On the Red Planet, Darvel runs afoul of hostile, bat-winged, blood-sucking natives, a once-powerful civilization now ruled by the Great Brain. The entity eventually sends Darvel back to Earth, unfortunately with some of the vampires. The second volume deals with the war of the vampires back on Earth. Le Rouge's Mars is elaborately described, with its fauna, flora and various races of inhabitants, à la C. S. Lewis' Out of the Silent Planet (1938). Planetary romance blends with "cosmic horror" as the characters switch from swashbuckling he-men to helpless bundles of gibbering terror'.'
====
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gustave_Le_Rouge
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Gustave_Le_Rouge
http://marginalia.com.br/2015/11/16/colecao-terramarear/
A Coleção Terramarear foi uma publicação destinada primordialmente ao público infanto-juvenil, levada às livrarias brasileiras, a partir de 1933, pela Companhia Editora Nacional, de então propriedade de Monteiro Lobato. Por meio de novas traduções executadas por autores de respeitável renome, como o próprio Monteiro Lobato, Manuel Bandeira e Agrippino Grieco, o público brasileiro teve o primeiro contato com inúmeros clássicos da literatura estrangeira. Além da qualidade dos livros em si, a Coleção Terramarear encanta pela arte de suas capas, majoritariamente obras de Jurandyr Ubirajara Campos, genro de Monteiro Lobato.
====
http://gotomars.free.fr/lerouge.html
http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146559737
http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146583827
http://livre.fnac.com/a10169201/Cycle-martien-Tome-2-L-astre-d-epouvante-Gustave-Le-Rouge