Silêncio -

Shusaku Endo

TusQuets Editores

2017

272 páginas

9h 4m

ISBN-13: 9788542208924

Português Brasileiro

O mais aclamado romance de Shusaku Endo, adaptado para o cinema por Martin Scorsese Com Andrew Garfield e Liam Neeson no elenco, trata da força da fé em tempos perigosos. Profundo observador dos dramas humanos, o escritor narra em Silêncio a saga de missionários portugueses no Japão do século XVII, um período em que os cristãos locais eram brutalmente oprimidos. Capturados e forçados a ver seus companheiros japoneses abrirem mão da vida pela fé, os jesuítas começam a testemunhar crueldades inimagináveis que testam suas próprias crenças.

Shusaku Endo (1923-1996) é um dos mais celebrados e conhecidos escritores japoneses.

“Um dos romances mais refinados do século XX.” Graham Greene, Escritor Britânico

“Um dos melhores romances históricos já escritos.” David Mitchell, Escritor Britânico

“Silêncio é a história de um homem que aprende – tão dolorosamente – que o amor divino é mais misterioso do que imagina.” Martin Scorsese, Cineasta

Resenhas (52)

5 (Perfeito)

A MUDEZ DO CÉU OU A SURDEZ DO HOMEM?

Século XVII. Xogunato Tokugawa. Japão. Cristãos escondem-se e guardam sua fé, escombros de outrora, na clandestinidade. Aquele que delatar um padre infiltrado recebe 300 moedas de prata, quantia superior a que Judas recebeu delatando a localização do Cristo. Aquele que der abrigo à missionários está sujeito à morte. Possíveis cristãos devem pisar ou cuspir na imagem de Jesus, provando sua indiferença. Aquele que não o fizer, será morto. O cristão que o fizer, porém, mata uma parte de si.

É nessa atmosfera de medo que os padres Rodrigues e Garpe desembarcam no Japão. A missão era encontrar um sacerdote desaparecido, um tal de Ferreira, cujos boatos diziam ter apostatado e viver agora como camponês, isso é, negara Cristo e abandonou a fé. Contudo, não tiveram informações do paradeiro do antigo mentor e logo ficou claro que a única forma de serem uteis era cuidando dos fieis remanescentes nas aldeias. Mas não demora muito para que Rodrigues seja capturado e subjugado a uma intensa tortura metafísica. Ele deve negar sua fé... se quiser sobreviver.

O título do livro é bastante apropriado, pois de fato existe um silêncio de mil faces que domina as páginas desse livro. Existe um silêncio inicial, imposto pelo governo opressor que abafa a adoração do povo com a expectativa de punição. Existe o silêncio do mar e da natureza, que reflete também um possível abandono e passividade de Deus diante dos sofrimentos daqueles camponeses miseráveis. Por fim, existe um silêncio que não se entende muito bem o que é: se é a mudez do céu ou a surdez do homem.

Shusaku, com uma narrativa bem sóbria, constrói uma historia envolvente com conflitos raramente externos. Em sua maioria, o ''apocalipse'' é interno e a dor é na alma, quase sempre nascidos de um questionamento da fé do Padre, o que acaba por promover toda uma reconstrução de sua identidade. Trata-se de uma ficção histórica profunda e envolvente sobre um período pouco falado da história do Japão feudal, que apesar de passado, incita diversos questionamentos para a atualidade.

NOTA: 9,5