Noir Americano (Coleção Negra) - Uma Antologia do Crime de Chandler a Tarantino

James M. Cain, James Ellroy, Elmore Leonard , Dashiell Hammett, Ed McBain/ Evan Hunter, James Hadley Chase

Record

1998

414 páginas

13h 48m

ISBN-10: 8501048283

Português Brasileiro

Ao longo dos anos 90, estimulado pelo desconcertante Pulp Fiction , o filme de Quentin Tarantino, o mercado editorial não economizou papel para incrementar ainda mais o revival da literatura noir. Entre as dezenas de coletâneas publicadas à época, este volume é o mais completo e abrangente. Contém os seguintes contos:
Introdução
Parte 1
DETETIVES DURÕES Casos de Detetives Particulares
Torch Number Canção tórrida James Ellroy
The Egyptian Lure O Feitiço do Egito Carroll John Daly
Arson Plus Incêndio criminoso e mais alguma coisa... Dashiell Hammett
The Man Who Liked Dogs O homem que gostava de cães Raymond Chandler
Dead Man's Head A cabeça do morto Robert Leslie Bellem
The Singing Pigeon A andorinha cantora Ross Macdonald
Parte 2
TIRAS E AGENTES Histórias de Homens da Lei
The Hunting of Hemingway A caçada a Hemingway MacKinlay Kantor
Dead on Her Feet Morta em Pé Cornell Woolrich
Nice Work Bom trabalho Peter Cheyney
The Lady Says Die! A dama diz morra! Mickey Spillane
Accident Report Registro de acidente Ed McBain
Freaky Deaky Saideira Elmore Leonard
Parte 3
GANGSTERES Contos da Fraternidade Criminal
Travelling Light A carona W. R. Burnett
Pastorale Pastoral James M. Cain
The Deadly Circle O círculo mortal Samuel Fuller
Get a Load of This Pense nisso James Hadley Chase
It's a Wise Cadaver Um cadáver metido a esperto David Goodis
The Frightening Frammis Dinheiro fácil Jim Thompson
The Fifth Quarter O quinto pedaço Stephen King
The Watch O relógio Quentin Tarantino

Resenhas (2)

3 (Bom)

Pulp Frictions

Originalmente intitulada Pulp Frictions, esta coletânea de contos policiais foi lançada em 1996, no embalo do impacto causado pelo filme Pulp Fiction de Quentin Tarantino (https://youtu.be/im-vRitDbTk).

Os contos foram selecionados por Peter Haining, que também escreveu uma breve apresentação sobre cada autor, além de um comentário sobre a história escolhida. Logo me dei conta de que eu estava curtindo mais ler essas resenhas do Haining que os próprios contos em si. É que meu interesse por histórias policiais é tanto que me considero algo como um pesquisador, e esses textos compõem um belo painel a respeito da literatura policial norte-americana clássica, que tem os seus maiores nomes incluídos na antologia: Dashiell Hammett (meu favorito), Raymond Chandler, Ross Macdonald, Cornell Woolrich e muitos outros. Além dos autores clássicos, que originalmente publicavam suas histórias em revistas que eram chamadas depreciativamente de Pulp (por serem impressas em papel barato, feito de polpa de celulose), o livro traz também autores mais recentes que também fizeram incursões no que poderia ser chamado de “Noir Americano”: James Ellroy, Ed McBain, Elmore Leonard e até Stephen King.

Um tema recorrente nos comentários de Haining é sobre como esse ou aquele autor conseguiu elevar as histórias policiais ao status de alta literatura. Eu pessoalmente acho que isso é verdade em ao menos um caso: O Falcão Maltês, de Dashiell Hammett. Na maioria dos outros casos, no entanto, acho que essa tese é defendida apenas por conta da inclusão de algumas espertas frases de efeito. Colecionei algumas delas nesse livro:

“Crianças pediam esmolas; meus pés ficaram doloridos de tanto chutá-las para longe.” – James Ellroy em “Canção Tórrida”

“Havia aquela luz da juventude em seus olhos que o medo ainda não apagara: uma luz que nenhum cirurgião consegue colocar nos olhos de uma alma ruim.” – Carroll John Daly em “O Feitiço do Egito”

“Remexemos as cinzas por alguns minutos – não que esperássemos encontrar alguma coisa, mas porque é da natureza do homem remexer em ruínas.” – Dashiell Hammett em “Incêndio Criminoso e Mais Alguma Coisa...”

“Ele sorriu como um defunto nas mãos de um papa-defunto hábil.” – Ross Macdonald em “A Andorinha Cantora”

O livro fecha com “O Relógio” de Quentin Tarantino, que eu achei meio armação, pois fiquei o livro todo curioso para ler um conto original de Tarantino, para por fim descobrir que se trata da transcrição de trecho do filme Pulp Fiction: a marcante narrativa do capitão Koons (brilhantemente representado por Christopher Walken). Acho que o livro não precisava dessa forçação de barra...

https://comunidaderesenhasliterarias.blogspot.com/2019/05/noir-americano-peter-haining-org.html