Onde ninguém gostaria de estar...
Publicado em 1987, De minha cela vejo pássaros é o relato de algumas vivências de Ely Carbonar durante os anos em que ela esteve no cargo diretora do principal presídio feminino do Paraná. Os relatos são apresentados em forma de pequenos textos (de uma a três páginas cada um deles), escritos em linguagem acadêmica padrão, parecendo-se muitas vezes com relatórios a serem enviados a uma autoridade superior misturados a trechos francamente otimistas, beirando o sentimentalismo e até mesmo o piegas, quando então descamba sofrivelmente para o autoelogio. Isso tudo misturado a muitos agradecimentos a pessoas que lhe ajudaram em um tom que varia da franqueza até o bajulatório (mas isso de modo algum tira o mérito do livro, pois qualquer ajuda em tais situações sempre será bem-vinda e merece ser citada). Da minha cela vejo pássaros é um livro sobre um lugar que a todos se assemelha próximo ao inferno, mas, ao mesmo tempo, é um livro que demonstra um senso humanitário sobre o qual a maioria dos autores de hoje jamais ousariam escrever. Afinal de contas, a bem da verdade, a maldade e o sofrimento vendem mais do que a bondade e a remissão. E, nesse sentido, vale sim a leitura desse livro. Afinal, o homem pode ser o lobo do homem, mas lembremos também que os lobos vivem em alcateias e, na luta pela sobrevivência, (quase) sempre se ajudam...