Letras - 1961 - 1974

Bob Dylan

Companhia das Letras

2017

640 páginas

21h 20m

ISBN-13: 9788535928730

Português Brasileiro

"Um dos grandes artistas de todos os tempos, Bob Dylan transformou para sempre a música popular americana. Autor de canções lendárias como “Like A Rolling Stone”, “Mr. Tambourine Man” e “The Times They Are A-Changing”, Dylan captou como poucos o espírito de sua época. Sem jamais se fixar em fórmulas de sucesso ou em demandas mercadológicas, experimentou dezenas de caminhos musicais, chocou fãs e críticos e ajudou a transformar o panorama artístico de seu país. Esta coleção, que a Companhia das Letras publicará em dois volumes, traz a íntegra de suas letras e dá a justa medida de seu talento, merecedor inclusive do prêmio Nobel de literatura. Aqui, na tradução do premiado Caetano W. Galindo, o leitor vai acompanhar uma das mentes artísticas mais brilhantes que já conhecemos, o músico que transformou a poesia, o poeta que mudou para sempre a música. A edição traz as letras dos discos de estúdio e das gravações ao vivo, bem como variações, revisões e material inédito dos arquivos do compositor. Os discos deste primeiro volume cobrem os anos de 1961 a 1974 e a edição é bilíngue."

Resenhas (9)

3 (Bom)

Esperava MUITO mais!

Sempre fui fã do grande Bob Dylan. Ele tem uma vasta importância para a história estadunidense, e mesmo não sendo fã de country/sertanejo, as melodias interioranas e as músicas que contam histórias do Dylan sempre me puxaram a atenção.

Mas tenho que admitir que fiquei extremamente frustrado com essa coletânea.

Como muitos artistas fazem, eles discorrem pelas suas letras fazendo comentários sobre, contando histórias de como as foram escritas e bastidores de sua vida (ainda mais com o número de páginas dessa edição). Mas me frustrei ao perceber que apenas eram as traduções das músicas, em ordem cronológica dos álbuns…. Eu esperava algo mais completo! Pois, convenhamos: conseguimos as traduções dessas músicas em uma rápida passagem na internet, ou seja, você paga por um produto e no final teria ele apenas pesquisando. Nem um grande número de fotos ou do Dylan ou de manuscritos de letras há direito.

Não recomendo pois sinto que pelo preço que se vende e pelo artista que é deveria haver mais conteúdo.