Nesse volume 04 da mitologia Helênica de Menelaos Stephanides, o autor nos apresenta a saga de importantes heróis e vários mitos como: Teseu, Perseu, Atalanta, Peleu, Éaco, Sísifo, Belerofoonte, Meléagro, Pégaso, Linceu...
Os principais heróis do livro são certamente Teseu e Perseu. É aos dois que é dado mais aprofundamento falando de ancestralidade e linhagem de forma mais abrangente.
Essa coleção de mitologia Helênica é uma boa adaptação em prosa que apresenta de forma simples e linear as histórias dos heróis e seus feitos sem deixar de mostrar o auge e o declínio de suas vidas.
Acompanhei com prazer a história de Perseu e muitos outros, mas Teseu é o herói que menos consegui gostar e me conectar: acho que tem haver com eu ter lido a carta de Ariadne em As Heroides de Ovídio e Fedra de Racine; onde narra o triste fim de seu filho Hipólito e sobre o rapto de Helena com apenas 12 anos e sua gravidez (resultado da amizade destrutiva de Teseu e Pirítoo)... Nenhum dos heróis são perfeitos; está até nas características dadas a eles, já que são meio mortais, mas tanto Teseu quanto Jasão têm atitudes que me fazem desgostar deles mais que gostar.
Acho que meu descontentamento com o herói também tem haver com ter lido A Casa de Asterion do autor argentino Jorge Luis Borges: que narra o mito do Minotauro através do ponto de vista da própria criatura mística que simboliza o diferente, o Outro, o bárbaro para as pessoas "civilizadas".
Teseu é retratado com uma personalidade fria na maioria dos livros de mitologia e foi o herói que me cativou menos, mas ele ter sido adotado pela cidade de Atenas como o maior de todos os heróis, durante a revitalização de sua memória no reinado de seu filho Demofoonte, mostra sua importância para a mitologia e para os gregos.
Apesar da minha pouca simpatia por Teseu: o livro possui, assim como os outros livros da série, uma narrativa simples, direta e imersiva; que apresenta as jornadas dos personagens com coesão e certa linearidade narrativa, tornando a leitura fácil e fluída.
Adorei conhecer alguns mitos e reler os que já conhecia nesse volume. Recomendo essa série de livros como uma ótima porta de entrada para a mitologia grega.