Este volume procura trazer duas sequências distintas. A primeira delas se passa no mundo fechado da prisão, e traz os princípios do gênero noir - o abuso de poder e a violência asfixiante, com a típica intervenção - mesmo sem marcar presença física - do Agente Graves, aquele que fornece 'as respostas' às vítimas. A segunda, 'Cheirando Mal', se passa durante a noite, num 'zoológico' muito estranho, com seres violentos dentro e fora das jaulas, revelando que sempre há algo escondido por trás de um crime, e que os velhos desejos - dinheiro, sexo e poder - continuam movendo a história da humanidade.