A História Trágica do Doutor Fausto -

Christopher Marlowe

Hedra

2017

124 páginas

4h 8m

ISBN-10: 8577150232

Português Brasileiro

Esta peça de Marlowe, um dos mais importantes dramaturgos conterrâneos e contemporâneos a Shakespeare, foi escrita em 1588 ou 1592, parte em verso parte em prosa. É provável que tenha sido baseada em História do Doutor Fausto, recolha anônima alemã de contos sobre praticantes de ciências ocultas. Trata-se da história de um homem que faz um pacto com o diabo.

A peça foi publicada pela primeira vez só em 1604, oito anos após a morte do autor. Há, porém, duas versões do texto, a primeira de 1604 e outra, de 1616, em que são omitidos 36 versos e adicionados outros 676.

A tradução desta presente edição teve como o texto de 1604. Dentre as opções do tradutor, procurou seguir "um metro correspondente ao inglês", traduzir "quase linha a linha" e "em linguagem falada".

Resenhas (16)

3 (Bom)

Doutor Fausto

A peça Doctor Faustus escrita por Christopher Marlowe entre 1588 e 1593 mostra o que um homem é capaz de fazer para satisfazer seu ego e dominar o conhecimento do mundo. Essa obra conta a história de Faustus, um brilhante doutor em Teologia, que desejava dominar a magia oculta e para isso fez um acordo com o próprio diabo. Em troca de obter poderes e conhecimento pleno por 24 anos, Faustus vendeu sua alma ao inferno pelo resto da eternidade em um pacto de sangue. Com o auxílio de Mefistófeles, um servo do mau, o doutor pode exercer suas atividades sombrias e ganha grande admiração dos que assistem às suas façanhas. Faustus era um homem orgulhoso e ambicioso. Ele não se contentava com sua posição de doutor, ele queria mais e por isso aceitou um acordo sombrio. Ou seja, o herói trágico é um personagem com falhas, não segue totalmente um caminho certo ou errado, ele está em evolução. É durante a sua jornada que ele percebe seus defeitos, seus acertos e vivencia suas experiências.