Kurt Seyit & Shura -

Nermin Bezmen

Pedrazul

2017

360 páginas

12h 0m

ISBN-13: 9789759535858

Português Brasileiro

O livro que inspirou uma fascinante série de TV, agora exibida pela Netflix, e que continua a encantar milhões de telespectadores no mundo todo.

Um best-seller instantâneo desde o seu lançamento em 1992, o romance Kurt Seyit & Shura, de Nermin Bezmen, é um clássico da literatura turca contemporânea, um drama romântico que tem como cenário a decadência do Império Russo e a Primeira Guerra Mundial. Bezmen nos conta a história de um casal que vive um amor proibido à medida foge da onda de devastação causada pela Revolução Bolchevique. Neta de Kurt Seyit, O Lobo, um dos amantes que procurou refúgio no já enfraquecido Império Otomano, a autora relata a história real até então traduzida para doze línguas.
Kurt Seyit é o filho de um nobre abastado da Criméia é um elegante primeiro tenente da Guarda Imperial. Ferido no front dos Cárpatos e, mais tarde, procurado pelos bolcheviques, ele faz uma fuga ousada através do Mar Negro. Orgulhoso para aceitar o pagamento por um carregamento de armas que ele entrega aos nacionalistas, Seyit enfrenta anos de luta para começar uma nova vida na República Turca que surge das cinzas do Império Otomano decadente. Tudo o que ele tem é a sua dignidade e o seu amor.
Shura é a linda e inocente menina, encantada pela música de Tchaikovsky e pelas luzes brilhantes de Moscou, que se apaixona por Seyit quando tem apenas quinze anos. Uma vítima em potencial na mira dos bolcheviques devido à riqueza e a posição social de sua família, ela está determinada a seguir seu coração e acompanhar Seyit na sua perigosa fuga pelo Mar Negro.

Resenhas (25)

5 (Perfeito)

Bem diferente da série

O livro é bem diferente da série disponível no Netflix. Apresenta um Seyit bem mais humano que a versão televisiva. Gostei disso, na série ele é praticamente invencível e um pouco tolo (por não perceber a atuação do vilão Petro).

A Shura do romance, apesar de jovem, é bem madura e mais palatável que a versão da TV.

Contudo, acredito que o romance é sobretudo dedicado à saudade dos tempos passados. O amor de Seyit e Shura é a representação do amor por aquilo que representa o passado e o que está longe, indisponível. Justamente por representar algo incorpóreo, temos uma paixão intangível, quase sobre-humana. Tornando os relacionamentos possíveis e reais insatisfatórios.

O romance é brilhante ao mostrar que a vida real não pode se comparar com a imaginária, por se tratar de uma comparação injusta.