O livro é uma espécie de dicionário que congrega palavras e expressões, que no Acre, assumem outra conotação.
"Não foi sem muitos esforços, em contato direto, aqui e ali, com o povo de meu Acre que consegui reuni estes materiais de linguagem e de folclore [...]", ressalta o autor que na época vivia no Rio.
Fonte: almaacreana.blogspot.com.br