Esse volume é emocionante e, quem disser que não chorou vendo o sacrifício do Vegeta, tanto no anime como no mangá, está mentindo. Quem acompanhou toda trajetória de Vegeta e sua apatia por emoções humanas nunca imaginaria um desfecho destes. Vegeta, sempre orgulhoso e arrogante, demonstrou amar algo maior que seu orgulho: Sua família. Akira nos brinda com traços magníficos e um desfecho emocionante, por mais que tenha furo no roteiro (se ressuscitaram todos que morreram aquele dia, como não imaginar que o Kaiohshin e Gohan estariam vivos?). O antagonista deu o ar da graça no capítulo 460 e, de cara, decepciona por ser muito infantilizado, bobo demais. Transformar os inimigos em doces? Sério? Mas, quando iniciou os combates vimos o porquê Kaiohshin o temia tanto. O interessante também, foram as possibilidades criadas para vencer o novo vilão. De um lado, Goku e Piccollo ensinarão a Fusão a Trunks e Goten e, por outro, no planeta do Kaiohshin ( Kaiohshinkai) o Supremo Senhor Kaioh ensinará uma nova técnica à Gohan com a espada Z. Enfim, a chegada do novo antagonista foi ofuscada por Vegeta e seu sacrifício. Com as palavras de Piccollo, sentimos o golpe. "pela primeira vez, Vegeta está lutando por algo além de si mesmo." (cap.467).
