Ficção ou realidade? O que primeiro chama a atenção nos textos de Ian Stein é a facilidade com que escreve sobre uma ou outra, adaptando temas dos mais diversos. Encara a ficção policial com suas tramas e mistérios com a mesma disposição com que escreve uma crônica sobre os arranha-céus sufocando os cidadãos paulistanos em seu cotidiano marcado por todo tipo de poluição. Talvez ele próprio encontre dificuldade para responder o que prefere. Como escritor, bebe na fonte da dura realidade para alimentar sua ficção. Como futuro jornalista, sabe que a observação e a compreensào dos fatos do cotidiano são de fundamental importância para sua obra. Ian Stein é um cosmopolita. Tem o privilégio de ser um leitor voraz e ao mesmo tempo um observador atento e sensível do que "rola" à sua volta, o que o ajuda e muito a desenvolver um bom texto. O fato de já ter vivido fora do Brasil contribui sobremaneira para ampliar os horizontes de seus temas e dos personagens. Uma outra vantagem é não temer o que é novo, não hesitar diante das dificuldades. Essa ousadia aliada a um temperamento irrequieto fazem de Ian Stein mais que uma promessa. Luiz Fernando Laranjeira, jornalista, professor na Faculdade de Comunicação da Unimar.