Bárbara precisava consertar a falha dos computadores, antes que um acidente grave ameaçasse a vida das centenas de empregados daquela plataforma de perfuração de petróleo, isolada na imensidão do mar do Norte. Mas a situação começou a escapar de seu controle, e quanto mais perfeitas ficavam as máquinas, mais sabotagens aconteciam. Para Garrath St. Clair, mulheres não deviam se intrometer em lugares dominados por homens, e expulsou-a dali. Indignada, Bárbara desafiou a potência daquele homem arrogante e ficou. Quando quis fugir, vendo-se pressionada por todos os lados, recebeu o troco de seu desafio, tornou-se prisioneira de Garrath que, para castigá-la, resolveu que o destino de Bárbara seria programado por um computador!