Pequenas Fábulas Medievais (Coleção Gandhāra) - Fabliaux dos Séculos XIII e XIV

Anônimo

Martins Fontes

1995

226 páginas

7h 32m

ISBN-10: 8533603843

Português Brasileiro

Eróticos, fantásticos, espirituosos ou cômicos, por vezes cruéis, os "contos para rir" dos séculos XIII e XIV revelam as obsessões de uma época e oferecem um meio de escapar a elas. Os trinta e oito fabliaux deste volume foram escolhidos em função da diversidade de suas formas e de seus temas. Vítimas da censura, do esquecimento, da evolução da língua, estes contos foram aos poucos se tornando leitura para especialistas.

Resenhas (2)

5 (Perfeito)

Fabliaux, literatura francesa da Idade Média, são histórias curtas, simples e divertidas. Sua vocação é entreter ou fazer rir ouvintes e leitores, mas podem pretender oferecer uma lição de moral, às vezes ambígua.

Existem cerca de 150 dessas histórias escritas entre 1159 e 1340, principalmente nas províncias do norte da França.

Todo o gênero fabliaux é nitidamente marcado pelo naturalismo que se encontra na escolha dos temas, muitos deles emprestados do cotidiano da pequena burguesia. A burguesia é representada sem a menor vontade de idealizá-la. Aqui os elementos essenciais são a sátira e a moral.

Os fabliaux costumam levar a grosseria ao ponto do cinismo e da obscenidade. A grande maioria dos temas é reduzida a retratar aventuras amorosas de mulheres de classe média ou rural com padres do campo ou monges.

Os contos misturam humor e sexo e são bem mais picantes e ácidos do que aqueles que aparecem no Decamerão. A edição da Martins Fontes têm ótima tradução e apresenta 38 dessas histórias curtas.