Após sofrer um acidente de carro, Sylvie passa a carregar um enorme sentimento de culpa, embora não estivesse dirigindo. Harvey, que conduzia o veículo, acaba aceitando pagar uma indenização a Moira — a motorista do outro carro, que dirigia na contramão e causara o acidente por sua própria imprudência. Ainda assim, sensibilizada pela situação, Sylvie decide trabalhar na reabilitação da jovem, que acredita nunca mais voltar a andar.
Moira, porém, é uma mulher difícil: possessiva, temperamental e extremamente ciumenta. Ela age como se todos os homens ao seu redor lhe pertencessem — seja o pai, por quem sente ciúmes ao perceber o interesse dele pela tia de Daniel McGreyfarne; o ex-namorado Rob McIndle; ou até mesmo Daniel, seu suposto noivo.
Ao chegar para ajudá-la, Sylvie conhece Daniel, que a trata com frieza e distância. Contudo, com o passar do tempo, ela percebe que aquela rigidez era apenas uma defesa pessoal, pois Daniel se mostrava gentil, bondoso e atencioso com todos ao redor. Aos poucos, Sylvie se apaixona por ele.
Determinada a ajudar Moira, Sylvie a trata com firmeza, mas sem perder a delicadeza, incentivando-a a acreditar na própria recuperação. Durante o tratamento, os médicos descobrem que a paralisia de Moira é consequência de um trauma psicológico e que, com acompanhamento adequado, ela poderá voltar a andar.
É então que Moira finalmente admite a Sylvie que não deseja se casar com Daniel. Ao mesmo tempo, percebe que ainda ama Rob, sentimento que se torna claro quando ele decide deixar de trabalhar para o pai dela e partir para o trabalhar com o padrasto no México.
Livre das ilusões que os prendiam, Moira e Rob acabam se reconciliando. Já Daniel e Sylvie, depois de tantos conflitos e sentimentos reprimidos, finalmente se declaram um para o outro.
