Manfredo - Poema Dramático

Lord Byron

Sebo Clepsidra

2019

99 páginas

3h 18m

ISBN-13: 9788590645016

Português Brasileiro

Publicado em 1817, este poema dramático de Lord Byron repercute tanto o contato que o poeta travou com o "Fausto" de Goethe quanto a conturbada série de escândalos nos quais ele havia se envolvido. Autoexilado na Suíça, cuja beleza alpina serviu-lhe de inspiração, Byron descrevia "Manfredo" como uma obra metafísica que deveria ser encenada apenas no teatro mental do leitor, e tinha esperanças de que jamais tentassem adaptá-la aos palcos. Seu protagonista é um conde com conhecimentos arcanos que evoca entidades como espíritos, fadas e demônios em busca de uma solução definitiva para seu remorso por crimes passados. Nesta tradução em prosa do final do século XIX, podemos desfrutar de uma das mais sublimes criações deste titã do Romantismo mundial, que nos legou nestas páginas um dos mais prototípicos anti-heróis byronianos.

Enquanto a influência e a projecção de outros poetas românticos ingleses se faz sentir, sobretudo, no espaço cultural da anglofonia, a figura tutelar de Lord Byron (1788-1824) cedo transpõe fronteiras e atinge irradiação em todo o continente europeu, quer no domínio restrito da literatura quer no campo de outras artes, como a pintura e a música. A moda do byronismo oitocentista inspira, com efeito, poetas tão decisivos como John Clare, E. A. Poe, Lamartine e Musset, Goethe e Heine, Manzoni e Leopardi, Pouchkine e Lermontov e, para além disso, fornece personagens, episódios, temas e imagens, depois reelaboradas, por exemplo, nas telas de Delacroix e Géricault, de John Martin e Ford Madox Brown ou nas partituras de Schumann e Tchaikovsky.

Resenhas (25)

5 (Perfeito)

A busca desesperada pelo alívio da culpa

Manfredo foi publicado em 1817 foi escrito por Lord Byron em um momento conturbado de sua vida, em que ele se autoexilou na Suiça devido a uma série de escândalos nos quais se envolveu.

A história se passa na paisagem alpina e acompanhamos Manfredo: um conde conjurador de potestades que carrega um passado criminoso e que busca, em meio a um intenso desespero, uma forma de aplacar as culpas e remorsos que atormentam sua alma.

Manfredo é um poema dramático com um personagem dotado de inteligência e conhecimentos superiores a dos humanos de sua época, permitindo a ele invocar seres sobrenaturais, entidades poderosas e imortais com as quais trata de igual para igual, entretanto ainda assim elas não conseguem realizar o seu desejo mais profundo: ele almeja o total e completo esquecimento... esquecimento do grande mal que causou à única pessoa que já amou. Seu desespero é tamanho que seus pensamentos se voltam para a morte na esperança de que ela seja a única capaz de mitigar as dores e os tormentos de sua mente.

Os crimes de Manfredo nunca ficam completamente claros para nós, mas sua intensa solidão e a luta contra seus demônios interiores transpassam as páginas do livro mergulhando o leitor em um sentimento sorumbático pungente.

Byron criou uma obra que, apesar de seu tamanho, possui uma densidade assoberbante que denotaria a necessidade de uma releitura para absorver melhor toda sua complexidade.

Esse poema é um grande clássico da literatura gótica do século XIX, com um personagem que traça paralelos com o próprio Byron (com as alusões quase explícitas ao escândalo de incesto entre o autor e sua meia irmã) e que possui um caráter fáustico perfeitamente reconhecível, tornando esse o traço mais característico do personagem.

O autor em seu poema (com ares de autobiografia) também faz algumas críticas à igreja causando assim grande polêmica em sua época, marcando Lorde Byron, um dos maiores poetas do romântismo mundial, como "demoníaco".

Uma amigo leu esse livro e comentou comigo sobre seu teor gótico, me instigando a querer fazer essa leitura.

Gostei muito desse primeiro contato com a escrita de Byron e certamente recomendo para todos.