Depois que o astronauta Perry Rhodan descobre uma nave alienígena na Lua em 2036, a Humanidade começa a se unir. Surge um tempo de paz e a União Terrana é fundada. Mas, no ano de 2049, naves hostis aparecem em Júpiter. Rhodan segue os atacantes e descobre: os maahks estão planejando uma guerra contra o Império Arcônida. Rhodan vai atrás desse perigo; como resultado, ele chega com sua espaçonave CREST ao vazio fora da Via Láctea. Ele encontra uma civilização robótica agressiva — os pos-bis —, mas ganha um grupo de rebeldes como aliado. O grupo de pesquisas liderado por Eric Leyden, enquanto isso, enfrenta um ultimato mortal. Os cientistas procuram febrilmente por uma saída — mas, de repente, surgem mais espaçonaves dos robôs...
