Mohammed ben Chaib el Hajam
Mohamed Mrabet (n. 1936) é um autor e artista marroquino da tribo Ait Ouriaghel, na região de Rif. Embora conhecido principalmente como um contador de histórias oral prodigioso, Mrabet começou a fazer desenhos a tinta em 1958, e pinturas posteriores, e sua arte é realizada em várias coleções e instituições particulares. Em 1960, ele conheceu e tornou-se amigo de Paul Bowles, que gravou, transcreveu e traduziu a maioria das histórias de Mrabet do Moghrebi (o dialeto árabe do Marrocos) para o inglês, e suas obras surgiram em muitos idiomas.
LOVE WITH A FEW HAIRS (1968), seu primeiro romance, é uma história envolvente de amor obsessivo, poções mágicas e feitiços de bruxa que retrata um jovem marroquino encalhado entre duas culturas: suas tradições e valores islâmicos nativos e os modos europeus de seus antigos mundo expatriado do amante. De novo e de novo nas histórias de Mrabet, as tensões entre duas culturas tornam-se claras: elas se rejeitam como pólos opostos e raramente se reúnem. THE LEMON (1969) é um relato em primeira pessoa sobre um menino marroquino precoce que foge de sua casa nas Montanhas Rif e luta para manter seu orgulho nativo nas ruas corruptas e perigosas de Tânger. Com seu brilho característico e charme de rua, Mrabet desenvolve o tema ambíguo do romance sobre a necessidade de violência para manter a inocência de alguém.
M'HASHISH (1969), significando "behashished" ou "cheio de haxixe", é uma estranha coleção de contos marroquinos; como um personagem coloca: "Eu não acredito no mundo. Há outro mundo onde a vida é diferente". THE BOY WHO SET THE FIRE (1975) é outro estranho sortido de contos curtos, com uma forte incidência de violência e derramamento de sangue casual. Apenas algumas dessas dezessete histórias contêm toques humorísticos; a maioria incorpora o horror sinistro dos sonhos, enquanto outros são em grande parte autobiográficos. A violência, característica de todas as narrativas de Mrabet, domina sua imaginação em THE BIG MIRROR (1976) como um pesadelo prolongado, uma alucinação sombria semelhante ao tipo de história de horror que alguns dos narradores de Edgar Allan Poe têm a dizer.