Heidegger: um mestre da Alemanha entre o bem e o mal -

Rüdiger Safranski

Geração Editorial

2019

520 páginas

17h 20m

ISBN-13: 9788581304151

Português Brasileiro

A mais importante biografia do grande filósofo alemão até hoje escrita. O livro de Rüdiger Safranski é um sucesso mundial que o professor gaúcho Ernildo Stein – um dos maiores especialistas em Heidegger na América Latina – apresenta para o leitor brasileiro, com a cuidadosa tradução da escritora Lya Luft, direto do alemão.

Resenhas (1)

0

Obra essencial sobre um dos maiores pensadores do século XX

Um dos maiores nomes da filosofia no século XX, Martin Heidegger tem a vida e a obra descritas e analisadas com destreza e num estilo apaixonante. Aqui e ali, essa  biografia pode apresentar alguma dificuldade de compreensão, sobretudo para os que não têm intimidade com a reflexão heideggeriana. De qualquer modo, isso não chega a constituir obstáculo que impeça a leitura desse livro.

A fé católica e o posterior afastamento desse credo; o convívio com figuras como Jaspers e a relação com Hannah Arendt... tudo isso se soma à sua adesão ao partido nacional-socialista (nazista), o que marcará de forma indelével sua vida e a forma como passou a ser apreciado por seus contemporâneos. Alguns episódios de perseguição empreendida por Heidegger contra aqueles que não comungavam o mesmo ideário político chegam a ser revoltantes. Todavia, pelo menos um dos aspectos mais horrendos do nazismo (o antissemitismo) parece não se coadunar com o pensamento do filósofo (que, aliás, nunca se pronunciou de um modo que denotasse arrependimento ou procurasse angariar desculpas pelo seu passado).

É uma obra magnífica. A tradução é da inesquecível Lya Luft. O acabamento gráfico e o formato do livro são maravilhosos (permite que seja manuseado sem que se deforme ou seja danificado, ainda que tenha mais de 500 páginas). No entanto, carece - urgentemente - de uma boa revisão. Os erros de digitação abundam de um modo assustador - a impressão é que foi digitado por um (mau) colegial. São dezenas e dezenas desses erros. É quase inconcebível que um livro de tamanha importância tenha sido tão negligenciado nesse aspecto em sua edição brasileira.