The Invisible Life of Euridice Gusmao -

Martha Baatalha

Oneworld Publications; Reprint edition

2018

240 páginas

8h 0m

ISBN-10: 1786073374

Euridice is young, bright and ambitious. A talented musician, she dreams only of fame and fortune. But this is Rio de Janeiro in the 1940s, and the one thing society expects of its women: to be loving wives and mothers. So when her rebellious sister Guida elopes, breaking her parents’ hearts, Euridice sacrifices her own aspirations to marry conventional Antenor, spending her days ironing his shirts and removing the lumps of onion from his food. As his professional success grows, so does her feeling of restlessness. Throwing convention to the wind, the irrepressible Euridice dreams up an array of creative ventures to escape her humdrum family life, to the distress of her tradition-loving husband. And then one day the free-spirited Guida suddenly reappears, and together the two sisters set about forging their own paths in life.
With a cast of unforgettable characters, The Invisible Life of Euridice Gusmao is a darkly comic novel from one of the most exciting new voices in world literature.

Resenhas (1010)

4 (Muito bom)

A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Batalha – Nota 8,5/10

A obra da autora brasileira Martha Batalha originou o filme “A vida invisível”, escolhido recentemente para disputar uma vaga pelo Brasil na categoria de filme internacional do Oscar de 2020. Como uma adaptação para as telas dificilmente supera o livro, resolvi adiantar a obra na minha lista de leituras. Quando mostrei para vocês que ia começar a ler esse livro, recebi muitas mensagens positivas e, com isso, a expectativa subiu. Mas, como vocês sabem, começar um livro com altas expectativas pode ser bem arriscado... Nesse caso, confesso até que o início da leitura não me prendeu tanto, impressão essa que mudou radicalmente no decorrer das páginas.

A narrativa é construída ao redor de Eurídice e Guida, irmãs nascidas no Rio de Janeiro da década de 20. Durante a juventude das duas, Guida deixa a casa dos pais sem dar qualquer explicação. A vida de Eurídice, no entanto, segue um rumo mais ordinário e típico de uma “esposa exemplar” da classe média do início do séc. XX. O contraste entre uma vida aparentemente confortável e sem defeitos, mas que traz consigo um misto de melancolia e solidão, começa a ganhar força na leitura. E foi nessa parte que, na minha opinião, a leitura começou a ficar mais interessante. A autora consegue retratar o papel da mulher daquela época de uma forma mais profunda, revelando a invisibilidade que se irradia pela vida de cada uma dessas mulheres. A história do que poderia ter sido, mas nunca foi. Os desejos e sonhos de Eurídice não são importantes, sonhar não é para as mulheres. É uma crítica social – e feita de forma sutil – que nos faz pensar como esse tipo de comportamento e visão sobre o papel feminino ainda se reproduz.

Em seu primeiro romance, Martha Batalha conseguiu construir um história deliciosa e que ainda nos desperta uma necessária reflexão, confirmando a qualidade da literatura nacional contemporânea.