O turbante da sabedoria e outras histórias de Nasrudin -

Ilan Brenman

Comboio de Cordas

2008

96 páginas

3h 12m

ISBN-17: ISBN9788560820245

Português Brasileiro

Nasrudin é um personagem oriundo da cultura islâmica, seguidor do Sufismo, que protagoniza histórias divertidas, irônicas e loucas. Não se sabe bem onde surgiu, já que muitos países disputam a primazia de serem o seu local de origem. O certo é que suas histórias fazem rir e pensar ao mesmo tempo, como pode ser conferido no lançamento de Edições SM, O turbante da sabedoria e outras histórias de Nasrudin, de Ilan Brenman.
As peripécias do protagonista, que era chamado de mulá (mestre) e considerado um grande sábio, equivalem às do personagem brasileiro Pedro Malasartes e resgatam a cultura lendária passada de boca em boca, de geração a geração. As histórias publicadas foram escolhidas a dedo, de acordo com a preferência de Ilan Brenman, que as dividiu em seis partes correspondentes às fases da vida do protagonista: infância, juventude, casamento, maturidade, velhice e morte. Em suas histórias, o mulá não se deixa abater nem nos momentos mais difíceis. Enfrenta a forte seca que assola seu povoado e até mesmo a morte, munido de inteligência e astúcia.
O turbante da sabedoria e outras histórias de Nasrudin não se limita ao mundo infantil. Trata das aflições da vida adulta sem perder o humor. Os contos, ainda que curtos, abordam temas filosóficos, como o sentido da vida e a obediência cega às convenções, sempre com irreverência e ingenuidade, “desmantelando figuras poderosas, regras arcaicas, convicções fanáticas”, como afirma o próprio autor no prefácio. As ilustrações, feitas por Samuel Casal, ajudam a dar um tom ainda mais descontraído às aventuras do sábio cidadão. O livro é parte do selo De Boca em Boca, integrante da coleção Comboio de Corda, que publica histórias para serem lidas e interpretadas em voz alta, proporcionando um maior contato do leitor com a dramatização e com diferentes tipos de textos.
Sobre o autor - Filho de argentinos, neto de russos e poloneses, Ilan Brenman nasceu em Israel e mora no Brasil desde 1979. Há mais de 15 anos conta histórias por todos os cantos do Brasil. Além disso, é doutorando da Faculdade de Educação da USP, dá cursos, palestras e presta consultoria para diversas entidades educativas e culturais.
Sobre o ilustrador - Samuel Casal vive em Florianópolis, nasceu em 1974 e é ilustrador profissional desde 1990. Quadrinista e designer, já ilustrou livros para crianças e jovens, entre eles uma edição de contos de Edgar Alan Poe para a editora alemã Die Gestalten. Com vários prêmios em seu currículo, Samuel colabora com jornais e revistas e participou de exposições no Brasil, Europa e América Latina.