The Nobel Prize laureate chronicles his childhood, suffering at Auschwitz, religious doubts, and literary career