For Three Seconds

I fell in love with Gavin Dunn when I was twelve. All it took was one game of spin the bottle and I was ruined.

One kiss, and three seconds, and no matter how many boys I kissed, they didn’t make me feel like he did.

The problem? He belonged to my best friend.

I kissed him first. She kissed him last.

He once chose me, and I chose her.

When everything in my life goes wrong, somehow he’s always there to make it right. And as my best friend pulls away, he finds ways to get closer. I know that we are just waiting for three seconds before everything changes again.


.........................


Eu me apaixonei por Gavin Dunn quando eu tinha doze anos. Só foi preciso um jogo de girar a garrafa e fiquei arruinada.

Um beijo e três segundos, e não importa quantos garotos eu beijei, eles não me fizeram sentir como ele.

O problema? Ele pertencia a minha melhor amiga.

Eu o beijei primeiro. Ela o beijou por último.

Uma vez ele me escolheu, e eu a escolhi.

Quando tudo na minha vida dá errado, de alguma forma ele está sempre lá para fazer o certo. E quando minha melhor amiga se afasta, ele encontra maneiras de se aproximar. Eu sei que estamos apenas esperando por três segundos antes que tudo mude novamente.

Romance