A consciência de que ele a havia abandonado, a destruiu. O ódio pelo garoto que um dia amou, a reergueu. Após oito anos longe de casa, Tatiana decidiu voltar e passar o Natal com sua família, mal esperando que a primeira pessoa que veria, seria ele.
Ao vê-la novamente, Leonardo sentiu o coração descompassar. Ele não entendia o que havia acontecido, mas estava disposto a fazer de tudo para descobrir onde errou e reconquistar o coração de sua amada.
Entretanto, o ódio que Tatiana nutria pelo ex, não facilitaria as coisas para ele, e o amor que ela não conseguiu enterrar, não facilitaria as coisas para ela.
Nesse conflito entre amor e ódio, qual dos dois irá vencer?
Ela o deixará retornar para sua vida, ou o apagará para sempre dela?