- Exatamente, meu caro Watson! Daí a extrema importância de Porlock. Levado por algumas aspirações rudimentares na direção do que é certo, e incentivado pelo estímulo criterioso de uma ocasional nota de dez libras enviada a ele por métodos tortuosos, uma ou duas vezes ele me deu informações antecipadas que foram de valor; daquele mais alto valor capaz de antecipar e prevenir o crime, em vez de vingá-lo. Não posso duvidar de que, se tivermos a chave do código, poderemos descobrir que está comunicação é da natureza que eu indico.
Em O Vale do Medo Holmes e Dr. Watson investigam um assassinato no interior da Inglaterra que os coloca em uma situação perigosa por conta do envolvimento de uma organização secreta de operários de uma mina de carvão. À título de curiosidade, esse volume é conhecido por ser o único romance a apresentar o grande inimigo de Holmes, o professor Moriarty. Suas demais apresentações encontram-se em alguns dos inúmeros contos do detetive de Baker Street.
Essa nova edição lançada em 2018 faz parte do acervo da "Principis", selo da editora Ciranda Cultural, a qual lançou os quatro principais livros de Sherlock Holmes: "Um Estudo em Vermelho" (A Study in Scarlet, 1887), "O Signo dos Quatro" (The Sign of The Four, 1890), "O Cão dos Baskerville" (The Hound of the Baskervilles, 1902) e "O Vale do Medo" (The Valley of Fear, 1915).
Crime / Ficção / Literatura Estrangeira / Romance policial / Suspense e Mistério