Na mesma linha dos volumes anteriores, "Mulheres Alteradas 3" traz os temas femininos universais - corpo, moda, homens, amores, família, filhos, trabalho, o passar do tempo, a falta de tempo... - tratados com talento de humorista fizeram com que Maitena conquistasse projeção internacional. Além disso, com a sua natural perspicácia e humor ferino, ela oferece dicas para compreensão do comportamento das mulheres.