/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/194615/POESIA_TRADUZIDA_1670885603194615SK-V11670885604B.jpg "Poesia traduzida")
PDF - Poesia Traduzida
Poesia traduzida apresenta ao leitor uma faceta quase desconhecida de Carlos Drummond de Andrade, reunindo pela primeira vez as traduções de poesia feitas pelo escritor mineiro, publicadas em jornais e revistas a partir do francês, do espanhol e do inglês.
O conjunto totaliza 64 poemas e resultou de pesquisa feita pelos organizadores do volume, que localizaram originais a partir de indicações do arquivo de Drummond depositado na Fundação Casa de Rui Barbosa (RJ) e de especialistas na obra do poeta. Notas ao final do volume elucidam as circunstâncias de publicação de cada poema, incluindo explicações do próprio Drummond que originalmente acompanharam alguns dos textos.
Poesia traduzida
O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível
O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.
Resenhas para Poesia traduzida (1)
ver mais/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/137358/137358SK1479133656G.jpg)
Uma dessas edições imperdíveis da finada Cosac, fazendo uma varredura de poemas traduzidos pelo Drummond o livro, bilingue, nos apresenta a alguns pouco conhecidos poetas, como bem reitera a presença de alguns baluartes da poesia. Como o Drummond é um gigante, suas traduções vão além da mera curiosidade e delineiam o âmago do que é lírico....
leia mais
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a
Política de Privacidade.
ACEITAR