Resenhas - La mala costumbre

olivinhaon 18/04/2024

MEUS MAUS HÁBITOS
Chorar não foi um mau hábito, mas se isolar do mundo? Definitivamente. Não há como definir uma obra sem senti-la. Esse livro é cru e visceral. Ao me deparar com a autobiografia de Alana, posso perceber que há experiências que não são únicas a pessoas trans, principalmente para mulheres trans.

Ao descobrir-se travesti, vive-se sob um véu, uma linha tênue entre a existência e a invisibilidade. Entre ser selvagem e ser presa. Vive-se uma dualidade que não há como escolher nada além de si.

Alana ao contar sua trajetória conta muitas outras. Ultrapassando limites continentais para se chocar com uma história como a minha.

luli 08/03/2024

Obra de arte <3
Terminei o livro aos prantos, e morri de tanto chorar em vários momentos durante também. historia linda e envolta em muita dor contada de forma crua, melancólica e com uma sensibilidade e beleza de outro planeta - sensibilidade que pertence a quem desenvolveu esse olhar desde muito pequenina. te faz olhar, de forma delicada e fragil para as dores e a magia envolvidas na vida da mulher trans

Bre 27/03/2024

Surpreendeu
A narrativa presente neste livro é de tirar o fôlego, é crua e muito envolvente, são duzentas e quatorze páginas por EPUB capazes de nos fazer ver as coisas acontecerem na cabeça e se questionar se realmente as histórias de vida da personagem não aconteceram de fato. Uma rápida pesquisa e logo se sabe que é realmente ficcional, mas que sim, o que é narrado é a vida de muitas mulheres trans, travestis e demais pessoas LGBTQIA+. A primeira página é tanto poética e cheia de ligações (referências) bíblicas e de mitos – como todo o livro, mas ressalvas ao início – quanto mórbida e um tanto chocante; é a protagonista contando-nos como em uma quebra de quarta parede em filmes, mas aqui mais como um diário de vida, que quando criança morava em um bairro da classe proletária onde a heroína foi utilizada como arma para varrer as ruas, e que percebeu que havia algo de estranho em si por querer beijar um lindo rapaz que acabará de morrer de uma overdose.
Ela, uma garota trans, criança que ainda desconhece o que é, tratada no masculino, mas tendo plena certeza que não faz parte do mundo heteronormativo, inicia uma contagem de sua vida desde a fase que sabe que deve se esconder – pois não seria aceita por ser diferente – até o momento em que começa a revelar-se ao mundo da maneira que pode, se vestindo de forma feminina nas ruas como qualquer mulher cis faria: sem importasse com olhares tortos. O bairro descrito (San Blas) é mencionado como o bairro das mães, pois as pessoas que chegavam eram recebidas pelas crianças, essas que deveriam estar na escola, mas que o regime público não suportava abastecer pela quantidade e que demorou anos para isso, igualmente outros recursos do lugar.
Voltando a protagonista, esta que viviam em uma família harmoniosa, mas que ao seu redor encontrava caos assim como em seu interior, tendo momentos de paz somente ao encontrar um refúgio como o banheiro de casa onde conseguia se maquiar ouvindo madonna, ou em um bairro que logo na adolescência descobriu ser “o bairro dos gays”. Depois de tanto receio, ela mergulha em seu primeiro amor e o descreve de uma forma que nos faz apaixonar-se também, seu mundo de insegurança também é repleto de desejos e adoração as mulheres que descobre em sua jornada de vida, sendo muitas delas trans, mas uma em especial a que tinha medo na infância por não compreender as imperfeições em sua pele, as marcas da vida. Ao final, quando a mulher im(perfeita) está com cancer em estado terminal, a personagem que está totalmente escondida em si, por medo de uma brutal violencia que sofreu de um homem nazista, vira a chave e resolve libertar a mulher em si, a mulher que ela é.
É impossível não ler tudo de uma vez, o livro é contagiante e embora denso em conteúdo, consegue tirar um tanto da carga com pequenos toques de humor e momentos em que se sente feliz pela personagem. É um pouco explicativo demais em alguns momentos, algo que pode incomodar um pouco a leitores experientes, mas que não chega a estragar a leitura. Às críticas válidas ao capitalismo e regimes ditatoriais não são pretensiosas aqui, não é tocado na tecla com um piano repetitivo, são pequenos dedilhados conscientes. Os personagens que vão surgindo são cativantes, mesmo que uns sejam pouco desenvolvidos por provável coerência da estória. É agradável dizer que a forma como a protagonista fala sobre sua vida e as mulheres que admira é emocionante, aquece o coração, ela narra a beleza e feminilidade como algo que as mulheres trans não tem direito de sobrepor em seus corpos e que desde sempre foi algo que glorificou e desejou. Muitas atrizes, cantoras e modelos em capas de revista são as imagens de seu altar pessoal, como as santas católicas são para as senhorinhas de seu bairro.

Luana Terra 26/03/2024

Mau Hábito - Alana S. Portero
Os livros realmente tem um poder fantástico de expressar em palavras o sentimento não só do autor mas do leitor também.
Como é importante ler e se reconhecer, se perceber, saber que você não é a única; que seus medos são compartilhados com outros milhares.

Durante a leitura foi impossível não me identificar. A culpa por ser quem se é, que por tempo demais se fez companheira, estava ali muito bem descrita. Os medos e fantasmas; olhares julgadores e palavras ?inocentes? proferidas por pessoas próximas tem um poder que a gente só descobre que pode acabar com ele quando se empodera totalmente de si.

Tudo fica e te marca de alguma forma. A sua existência ser motivo da raiva e indignação alheia é surreal.

Esse livro quebrou vários preconceitos que eu tinha e, tenho certeza de que vou olhar com mais empatia e gentileza pros próximos que cruzarem meu caminho.

Vou olhá-los como quero que me olhem: que me enxerguem.

Somos perfeitos como somos. ?

Luana 24/03/2024

Angústia e delicadeza
Alana S. Portero nos conduz em uma história de autodescoberta em um mundo profundamente violento com qualquer dito desvio da suposta "normalidade". A narrativa é carregada da delicadeza de acompanhar um processo tão interno na vida da protagonista, de enxergar o mundo sob os olhos dela e entender como tudo aquilo que ela vive a transforma e constrói. A maneira dela de olhar as mulheres ao seu redor, que beira o fantástico, é uma delicadeza a parte. No entanto, o livro também nos conduz na mesma trilha de angústias vividas pela protagonista e é possível, apenas lendo, sentir um pouco de toda a ansiedade vivenciada por ela e, principalmente, como ela vai encontrando a coragem em si e em outras para viver a vida que ela merece.

isaliravieira 05/03/2024

Um livro brilhante e necessário
?Mau hábito? é um romance de formação, narrado na perspectiva de uma menina trans moradora de um bairro operário na Espanha, após a ditadura franquista. Com uma escrita poética e comovente, o livro nos conecta com a história, ao retratar as angústia e dificuldades de viver em uma sociedade que te oprime apenas por sem quem você é.
Em meio a exploração trabalhista da década de 80 e os preconceitos herdados de um governo conservador, acompanhamos o desenvolvimento da consciência de classe da protagonista, juntamente ao seu próprio autoconhecimento. As personagens que a rodeiam são complexas e gostaria que o livro tivesse dado mais concretude às suas histórias. De qualquer forma, essa obra é necessária e atemporal!

Ludmyla15 05/03/2024

Livro muito bem escrito e impressionantemente triste. A realidade das mulheres trans é muito dura. Leitura obrigatória.

NazaSicil 14/02/2024

Romance poderoso e necessário
Nesse livro vamos conhecer a história de um menininho, que mora em Madrid, num bairro periférico chamado San Blas, cuja família humilde tenta sobreviver diante de tanta miséria, na década de oitenta/noventa.

Esse menininho, Álex, precisa lidar com o fato que habita um corpo no qual não se identifica.

A autora nos mostra, nessa história, o quão é difícil sobreviver em uma sociedade que não aceita aqueles que são diferentes e que os preconceitos só turvam a mente. O mundo de Álex é o das mulheres, por mais que seu corpo físico não seja.

Outro pilar importante desse romance, além da identidade de gênero é a realidade da classe trabalhadora, sofrida, miserável, preconceituosa.

Nosso protagonista vive uma juventude dura, de violência física e psicológica, nessa jornada de autodescoberta, com o sentimento incômodo do medo de decepcionar a família, sentindo-se perdido, encontra apoio em mulheres trans marginalizadas e invisíveis, que já trilharam o mesmo caminho e já sentiram a mesma dor.

História crua, cheia de medos, incertezas e injustiças, mas com luz própria, uma vez que dá voz a personagens muito especiais, silenciados tantas vezes pela homofobia.

Urge respeitarmos uns aos outros, empatia é a palavra- chave.

Grifei vários trechos do livro e parabenizo a autora, que nos presenteia com um romance de estreia absolutamente potente e necessário.

?"...temos direito a uma vida gloriosa, e a desgraça é uma coisa que fazem conosco, não é algo que carregamos como uma marca de nascença de bruxa."

?"Os adultos discutiam com toda normalidade se era pior ter um filho viciado ou bicha."

Andreia410 13/02/2024

Emocionante
Que livro lindo e emocionante. Me abriu portas para conhecer um pouco mais do mundo trans.

Através da narrativa de uma menina trans, o livro vai contando sobre esse universo. Medos, angústias, estranhamentos, aproximações e rejeições. Longe de ser uma narrativa de uma história só, a autora fala sobre as histórias de outras trans e como, aos poucos, ela vai adentrando esse mundo e também conhecendo essa realidade.

Provocou reflexões e gerou aprendizado.

Bianca 04/02/2024

Livro simples e lindo
Linguagem simples, direta, clara e bonita, retrata um universo que muitas vezes passa despercebido por muitos de nós pessoas cis ainda que não heterossexuais, é um livro lindo sobre a construção da identidade de uma pessoa, de como a sociedade impõe suas regras? vale bastante a pena especialmente para compreender melhor a dificuldade de aceitação de pessoas trans.

Avner 26/01/2024

Palavras podem criar imagens incríveis
O livro é interessante pela conexão criada com a personagem principal (característica forte dos livros escritos em primeira pessoa). Os fatos narrados, o enredo, te fazem entender um pouco mais sobre o universo do crescimento de uma mulher trans. As angústias, medos, momentos felizes, dúvidas. Tudo isso escrito e descrito de uma maneira muito única por Alana Portero.

A autora consegue ir além do comum: com a criação de imagens poderosas através de metáforas e de uma escrita que é extremamente poética, bonita e muitas vezes dolorosa. Vários trechos do livro formaram pinturas na minha cabeça, e isso me encantou profundamente! É o tipo de leitura que te convida a não apenas acompanhar, mas a também sentir o que a personagem retrata. Recomendadíssimo!

Clara Brotto 17/01/2024

Precisamos falar sobre esse livro
Comecei achando ser uma obra autobiográfica mas li entrevistas da Alana, em que ela afirma não ser.
a narrativa é envolvente, a escrita é espetacular mas queria mais, mais informações sobre a personagem principal, mais elementos sobre alguns períodos relatados!

sou uma mulher lésbica, ou seja, parte da sigla LGBTQIAP+ e ainda assim, não consigo mensurar a dor de uma pessoa trans, no que diz respeito a autoaceitação, preconceito?

vale a pena a leitura e a discussão!