Resenhas - Os Trabalhadores do Mar

jpbattisti 07/10/2015

Amo e odeio Victor Hugo
Uma leitura hora técnica, hora narrativa. Quando técnica, prolixa, quando narrativa, imersiva. Essa variante de na escrita torna o livro mais amado e odiado, torna a leitura de cada capítulo indispensável, torna cada linha de texto mais emocionante.
Hora parado, hora agitado. Em cada ação somos levados pra dentro da mente de cada personagem, temos conhecimento de todos os seus pensamentos e entendemos cada uma de suas ações. A ação é suportada pelas Coisas, há a explicação natural e física de tudo, há a ciência em cada ato de fé, há a fé em cada demonstração de ciência.
Não há o implausível.
Não prende o leitor como Dan Brown, JK Rowling, CS Lewis, RR Martin ou outros autores que inserem elementos de suporte ou terminam cada capítulo como se fosse o final de um seriado televisivo. Tem que querer continuar, tem que querer ler mais, a leitura é massiva mas ao mesmo tempo apaixonante, monótona mas imersiva, prolixa mas necessária.
Por fim, considero, dentro da gama de livros que já li, um dos mais imersivos, tão detalhado quanto Os Sertões, tão grandioso quanto O Inferno de Dante, tão apaixonante quanto O Senhor dos Anéis. O local descrito existe, os personagens não existiram, a imersão temporal é real, a história não. O Canal da Mancha passa a ser mais que uma ligação entre França e Inglaterra, o Século XIX é mais do que apenas histórias. Guernsey é um lugar foda e quero ainda visitá-lo, Gilliatt não existiu , mas é, hoje, o melhor personagem que um autor já colocou na minha cabeça.
Passo a amar Victor Hugo, mas odiá-lo mais.
Isso é Os Trabalhadores do Mar

Bruno 18/07/2015

Inconstante
Anos atrás tentei ler esse livro e, por algum motivo que não me recordava, desisti.

Pois bem, eis que resolvo dar uma nova chance ao mesmo, na dúvida de por que resolvi desistir de sua leitura. E me surpreendo com a qualidade do primeiro terço do livro. Ele tem um início extremamente prazeiroso. Apesar de tratar-se somente da personificação dos personagens - o grosso da história em si só começa a ser contado depois de mais de cem páginas de leitura - essa personificação é de uma ironia e humor deliciosos, nos quais é impossível não sorrir frente às situações em que o autor coloca seus personagens.

Infelizmente, o romance não segue essa linha de narrativa até o fim. Se o fizesse, sem dúvidas figuraria na lista de grandes títulos que tive o prazer de ler. Ao fim dessa 'introdução' e o começo 'pra valer' da história, o autor mostra-se um autêntico expoente da literatura romântica: Páginas e mais páginas, capítulos e mais capítulos de descrições vazias e metáforas que só postergam o desenrolar da história. Ideias que poderiam ser passadas em dois ou três parágrafos são arrastadas por cinco, oito, dez páginas.

Tudo isso poderia ser perdoado (em parte) se o desfecho da história fosse mais interessante. Infelizmente não o é. Apesar da virada promovida pelo autor, o modo como o fim da história se desenrola, principalmente para o nosso 'herói', é algo tão sem graça que deixa um sabor amargo ao fim da leitura.

Enfim. Uma obra que se inicia com um enorme potencial, que é desperdiçado do meio para o final. Caso você goste dessa escola literária, talvez a leitura valha a pena. Caso contrário, existem outras obras sobre o homem versus a natureza muito mais interessantes (e filosóficas) do que essa aqui. Hemingway ("O Velho e o Mar) é uma boa pedida.

Possui um início genial. E um final medíocre.

Viviane 02/06/2015

Homem X Natureza
Esse livro me marcou profundamente. Victor Hugo consegue , logo no início, despertar nossa curiosidade com uma apresentação magistral de Gilliat e Derruchete. O caminho, os pezinhos dela e o nome de Gilliat gravados na neve. Esse livro deve ser degustado com paciência, saboreando cada descrição dos personagens e de suas belíssimas paisagens. Pura poesia em forma de prosa que deixou em mim marcas indeléveis.

Daniel Rolim 17/10/2014

Victor Hugo certamente não influenciou Walt Disney, então não esperem que tudo ocorra às mil maravilhas, que o bem vença o mal e tudo o mais. O que o autor quer nos passar é que, independentemente de nossas atitudes e do que fazemos para superar os obstáculos que nos advém, há sempre o acaso, esse deus imparcial, pra modificar o que esperamos da vida. Assim é que funcionam as coisas, ao contrário do mundo perfeito de Disney, e é isto que faz a vida não ser maçante e ter graça.

Fernanda 12/09/2014

"Trabalhadores do Mar" é a história de um homem disposto a aplicar um grande golpe, de um homem de honra e posses que vai à falência pela vingança de outro e de um terceiro ser, insignificante aos olhos dos outros e que fará de tudo para ser o herói dessa trama.


site: http://duosimplicantes.blogspot.com.br/2014/08/os-trabalhadores-do-mar-de-victor-hugo.html

DIÓGENES ARAÚJO 27/08/2014

Genial
Impossível ler um livro de Victor Hugo e não se impressionar com a capacidade narrativa do autor. Sem dúvidas um dos melhores dele.

Leila Marisa 30/07/2014

Homenagem para minha filha Isabelly Marisa.
Isabelly...., é uma criaturinha...., que se
pudessemos ve-la como realmente é,
em vez de menina, mostrar-se-ia
pássaro. Imagina que a tem em casa,
supõe que é Isabelly. deliciosa
criatura! dá vontade dizer: Bom dia,
mademoiselle alvéloa. não se vêem
asas, mas ouve-se-lhe o gorjeio. canta
as vezes, tem mistérios aquele
canto. Pensa-se ao ve-la: que boa que
ela é em não bater as asas para ir-se
embora! A meiga e familiar criatura
acomoda-se em casa, de ramo em
ramo, isto é de quarto em quarto,
entra, sai, acerca-se, afasta-se, alisa as
penas, ou penteia os cabelos, faz
toda espécie de rumores delicados,
murmura um não sei que de inefável
aos teus ouvidos. há uma porção
celeste nessa menina. Alegras-te por
vê-la tão esquiva, tão ligeira, tão
fugitiva; agradece-lhe a bondade de
não ser invisível, ela, que poderia,
creio eu, ser impalpavel. Neste
mundo o lindo é necessário. Há
poucas funções tão importantes
como esta de ser encantadora. exalar
alegrias, irradiar venturas, possuir no
meio das coisas sombrias uma
transudação de luz, ser
o dourado do destino, a harmonia, a
graça, é favorecer-te. A beleza basta
ser bela para fazer-te o bem. Há
criaturas que tem consigo a magia de
fascinar tudo quanto a rodeia; as
vezes nem ela mesmo o sabe, e é
quando o prestígio é mais poderoso;
a sua presença ilumina, o seu contato
aquece, se ela passa, ficas contente, se
pára, és feliz; contemplá-la é viver; é a
aurora com figura humana; não faz
nada, nada que não seja estar
presente, e é quanto basta para
endenizar o lar doméstico; de todos
os poros sai-lhe um paraíso; é um
êxtase que ela distribui aos outros,
sem mais trabalho que o de respirar
junto á nós; tem um sorriso que
ninguém sabe a razão, diminui o peso
da cadeia enorme arrastada em
comum por todos os viventes, que
queres que te diga? É divino.
A Isabelly tem este sorriso.
Te Amo menina, você é minha vida.
De: Leila Marisa Martins,
para minha adorada filha:
Isabelly Marisa Martins.
*Obs: contém trechos do livro: Os
trabalhadores do mar, de Vitor Hugo.*
30/07/2014

Ale 21/07/2014

O individualismo no Romance (Ian Watt) e a personagem Gilliat, de Os trabalhadores do mar
* Texto dissertativo em resposta ao Relatório de Leituras, proposto na disciplina Romance no II nível do curso de Letras da Universidade de Passo Fundo, em 2013/2.

Questão proposta: O individualismo no Romance (Ian Watt) e a personagem Gilliat, de Os trabalhadores do mar


Os Trabalhadores do Mar – Victor Hugo (1866)

O Romance Trabalhadores do Mar, do autor francês Victor Hugo, narra a trajetória da personagem Gilliat na luta contra seus dois grades adversários: a natureza e o amor. A história se passa em Guernesey, ilha onde o autor ficou exilado por 15 anos, cenário perfeito para o desenrolar da trama. Victor Hugo descreve com excelência as características físicas e psicológicas de sua personagem principal logo no início da trama. Gilliat era um homem rechaçado pela sociedade. Desde que chegara ao povoado ainda criança com sua mãe, que viera a falecer anos depois, Gilliat experimentou os maus olhares dos moradores locais que, supersticiosos, tinham o menino e sua mãe por feiticeiros, pois além de seus hábitos autossuficientes e reservados ambos tinham um costume incomum àquela região: sabiam ler. Gilliat cresceu aprendendo a se virar sozinho, tirava o seu sustendo do mar, mas não tolerava agressão desnecessária a vida, a natureza; dependia dela, vivia com ela e assim conhecia todas as suas facetas. Era um exímio pescador, dominava com maestria a travessia pelos rochedos da região. O que não soube dominar foi seu coração. Ao ver a jovem e doce Déruchette escrevendo seu nome com as mãos na neve, Gilliat sentiu amoleceu o seu duro e solitário coração. Déruchette era sobrinha de Mess Léthierry, burguês mais bem sucedido da região, este havia construído um barco a vapor do qual muito se orgulhava e com ele fazia mais rapidamente as travessias e o comercio com o mercado inglês. Léthierry criara a sobrinha para que fosse uma excelente e dedicada esposa, mãe e dona de casa, cumprindo os preceitos de sua época, sonhava vê-la casada como o homem que conduziria Durande, seu amado barco a vapor, quando ele se fosse. Em tempos passado, o bem sucedido burguês tivera sua fortuna roubada por um antigo sócio, foi graças a sua maquina que recuperou fortuna e prestigio. Em falta do homem valente a quem confiaria seu barco e sobrinha, Lethierry deixa-o aos cuidados do capitão Clubin, um experiente homem do mar, mas que tinha segundas intenções. Em um plano para ficar com a fortuna perdida de Lethierry, Clubin joga Durande contra os rochedos esperando que ele afunde e que assim possa ser dado como morto para sumir com o dinheiro. Porém o plano não dá certo. Durande não afunda, fica preso contra o rochedo, e Clubin é misteriosamente puxado pelo pé. Ao saber do suposto acidente, Lethierry, desesperado, oferece a mão da sobrinha ao valente homem do mar que trouxer de volta seu estimado, e lucrativo, barco. Gilliat, já apaixonado, vê na empreitada a oportunidade de ganhar o amor de sua amada. Gilliat lança-se ao mar e durante dias enfrentando os mais extremos limites de sobrevivência planeja um meio de resgatar o motor do barco. Aqui vemos a primeira luta de Gilliat contra seu primeiro adversário, Victor Hugo retrata a luta humana pela sobrevivência. Com seu vasto conhecimento, adquirido nos livros, Gilliat cria uma forma de içar o motor do barco a vapor e o coloca, finalmente, em seu barco. É então que o elemento sobrenatural aparece. Um enorme polvo, o mesmo que havia puxado Clibin pelo pé, surge das profundesas e Gilliat tem de lutar ferozmente por sua vida. É então que o mistério sobre a fortuna de Lethierry é desvendado. Gilliat vence a luta e retorna a vila com o motor do barco e a fortuna do pai de sua amada. Ao chegar a terra firma Gilliat sofre uma decepção. Descobre que Déruchette ama a outro e é correspondida. Espera-se então que Gilliat, homem forte e valente lute pelo seu amor, mas não é o que acontece. Acima das convenções sociais e do acordo que tinha com Lethierry de casar-se com sua sobrinha se recuperasse o barco, Gilliat quebra o “contrato” verbal e nega-se casar com Déruchette. Ele vai além, no intuito de que sua amada seja feliz, dá a ela o baú deixado por sua mãe com o enxoval que deveria ser dado a sua esposa, providencia a união da jovem com seu amado e os ajuda a fugir. Gilliat assiste seu amor ir embora a bordo do Cashmere sentado em um rochedo, onde as pedras tem formato de uma cadeira e são submersas quando a maré sobe ao anoitecer. O segundo maior adversário de Gilliat é o da natureza humana: o amor. E esta batalha ele perde, entregando a própria vida.
A personagem Gilliat caracteriza a lógica do individualismo proposta por Ian Watt. Gilliat é um homem, situado no espaço, que vive por si e para si, desprovido da preocupação de viver em comunidade, o homem adquire o conhecimento através de suas leituras e descobre por si só as formas de manter-se vivo. É provedor do próprio alimento, que tira do mar e da natureza, tem conhecimentos de medicina e meteorologia, sebe se virar independente da adversidade do meio, só não sabe lidar com pessoas. Isso faz de Gilliat uma personagem viva, com traços psicológicos, com livre arbítrio. A solidão de Gilliat e sua autossuficiência são características reveladoras do pensamento moderno, que tem por objetivo a valorização do indivíduo.
Se antes a Literatura e a arte como um todo era voltada para o coletivo o Romantismo traz consigo a valorização do homem e de seus sentimentos. Segundo Ian “o romance constitui um relato completo e autêntico da experiência humana e, portanto, tem a obrigação de fornecer ao leitor detalhes da história como a individualidade dos agentes envolvidos, os particulares das épocas e locais de suas ações.”. A partir desse período, as personagens passam a ter nome, sobrenome, endereço e relações de tempo e espaço com outras personagens que também são construídas baseadas na mesma estrutura. Dessa forma cria-se a identidade das personagens e dá-se a elas traços psicológicos; as personagens passam a existir.
Contudo, Gilliat é um típico personagem romanesco, nele encontramos visivelmente todos os traços do individualismo. Com a riqueza de detalhes fornecidos por Victor Hugo é possível realizar a imagem desse homem desajeitado, feio, e sujo, é possível compreender e realizar o meio em que vive bem como a forma com que o faz. Sobreviver é o que faz Gilliat. Seus valores estão acima dos valores estabelecidos pela sociedade em que vive, Gilliat tem personalidade e defende os valores autênticos.

Rahmati 09/07/2014

A realidade de Victor Hugo

Ler Victor Hugo não pode ser considerado um ato de entretenimento, eu acho; é, antes, uma experiência. Para mim, é perfeitamente clara a diferença entre ele, enquanto escritor, e outros autores, enquanto contadores de histórias. É o tipo de escritor que consegue construir uma obra relevante e interessante sobre qualquer coisa, ou sobre o nada. E sim, consegue, no presente, porque é imortal. Ler Victor Hugo é como ouvi-lo nos falar, dissertar sobre a natureza das coisas, e perceber não ter qualquer argumento para rebatê-lo.

Os Trabalhadores do Mar é aquela que alguns dizem ser sua obra-prima. Outros defendem ser, naturalmente, Os Miseráveis, a mais midiática talvez, e outros ainda Nossa Senhora de Paris, mais conhecida como O Corcunda de Notre-Dame, mas eu, particularmente, duvido que ele tenha alguma obra menos melhor que a outra. Ainda não li as outras - pecado que pretendo reparar em breve -, mas essa que acabei de ler é, sem dúvida, uma das melhores ficções não fantásticas (no sentido da FC&F) que li em minha vida.

Não bastasse ser um excelente filósofo, por assim dizer; um excelente observador da vida e de igual perícia em descrevê-la com palavras; ele é, ainda, um ótimo narrador da ação, quando ela toma espaço na história. Tem perfeito domínio do que quer causar em seu leitor, seja admiração, espanto, desilusão ou nervosismo - como na cena com a pieuvre; quem leu há de saber. Sem dúvida, era algo que eu não esperava, e causou uma tensão terrível e magistralmente construída.

Do meio para o final do livro, da forma em que a história se desenvolve, eu já imaginava que o final não poderia ser exatamente feliz, mas de forma alguma previa a virada do rumo das coisas daquela maneira. Não que tenha sido triste, ou errado; apenas foi um final real - que é exatamente o que mais gosto nas histórias, seja lá de qual forma ela forem contadas. A escrita de Victor Hugo parece ser a vida real em sua essência, com os seus melhores e piores aspectos, como se, por uma mágica, ela fosse transportada para o papel.

E, afinal, talvez seja mesmo isso o que ele fez - o que ele faz: mágica. Ele apenas nos engana ao escrever; o que em verdade faz é criar um portal temporal que nos leva diretamente àquela realidade, filtrada por seus olhos para que pareça ainda mais real, bela e admirável.

site: www.oblogdorahmati.blogspot.com.br

Alessandro232 20/04/2014

O homem versus Natureza na visão romântica de Victor Hugo
Menos conhecido que outros romances que integram uma trilogia temática sobre a fatalidade, constituída por Os Miseráveis e O Corcunda de Notre Dame, Os trabalhadores do mar,também atesta as qualidades da escrita de Hugo,um dos grandes romanticistas do século IXI e grande expoente do romantismo na França. Assim como as outras obras, Hugo por meio de uma escrita exuberante, cheia de metáforas investe na criação que um romance que, aparentemente, sob o formato de uma história de aventura marítima, traz interessantes reflexões sobre o conflito entre o homem e a Natureza. É em suas descrições de elementos da Natureza, que aparecem sempre como algo sublime, vivo e em movimento, às vezes, impossível de serem alcançados e, até mesmo difíceis de serem derrotados pelo homem, que se encontra um dos maiores atrativos dessa obra de Hugo. Além disso, o sentimento do protagonista, Gilliat, que também representa o homem Natureza, por sua amada, Dereuchétte, a personificação da mulher etérea e inacessível, bem ao gosto do românticos, remete ao amor cortês espiritual que tem suas origens na literatura medieval. Assim como em outras obras, o final é de uma ironia cortante, capaz de comover o leitor e reforça os elementos românticos de seu enredo. Além disso, em algumas passagens, o romance remete ao exílio do próprio Hugo, isolado pelo mar e seus segredos fascinantes e assustadores ao mesmo tempo, conforme atesta este clássico da literatura.

Zana 11/03/2014

Não convence!
Em uma tradução talvez se perca, altere ou se modifique algo do original, devido à barreira da língua, sentido linguístico, ou mesmo quem sabe, devido ao próprio tradutor. Contudo, se assim for, as características e particularidades de Victor Hugo estão impecavelmente reconhecíveis em "Os Trabalhadores do Mar”, cuja tradução coube ao conhecido Machado de Assis.

Tomando como base “Os Miseráveis” (primeiro livro que li do autor sob a tradução de Martin Claret) em um comparativo, percebe-se que mesmo em menor intensidade, o apego de Hugo a minúcias, devaneios e apartes também está presente em "Os Trabalhadores do Mar", características que já reconheço como indubitáveis ao autor. Esses atributos não contribuem para uma leitura fluida, embora, essa morosidade termine por ser ofuscada pela admirável capacidade narrativa do autor. Apesar de "Os Trabalhadores do Mar” ser considerado por muitos críticos e leitores como a verdadeira obra-prima de Victor Hugo, a meu ver não chega aos pés de “Os Miseráveis”, nem de longe é tão intenso e marcante.

Como o título encerra, a história do livro envolve personagens e costumes do mar de uma pequena ilha chamada Guernesey, situada na Normandia, local utilizado por Hugo para viver seu auto imposto exílio. O livro conta a história de Gilliat, um jovem trabalhador repudiado pela comunidade em que vive, apaixonado por Déruchette, a linda sobrinha do armador Lethierry. Para viver esse amor impossível, Gilliat, enfrenta um duelo com a natureza para recuperar o motor do navio a vapor naufragado de Lethierry, um grande invento da época.

Os núcleos de personagens masculinos são destaque na trama, enquanto os femininos quase inexistem. Para esta leitora Victor Hugo é bom em qualquer circunstância, mas depois de rotular “Os Miseráveis” como um dos melhores livros já lido confesso que "Os Trabalhadores do Mar" não convenceu.

DIÓGENES ARAÚJO 01/10/2013

Genial
Impossível ler um livro de Victor Hugo e não se impressionar com a capacidade narrativa do autor. Sem dúvidas um dos melhores dele.

Bells 17/08/2013

Obra Emocionante
Minha primeira experiencia com Victor Hugo, Sua escrita nos aproxima muito dele, como uma especie de intimidade amistosa; Um livro agitado, que não apenas conta a história de Gilliath, mas os pensamentos do autor em diversos assuntos. Um livro para emocionar no fim,uma linda história sobre a capacidade humana e seus limites.

Dose Literária 28/07/2013

Mais um "cinematográfico" Victor Hugo
Victor Hugo continua bastante “cinematográfico” para mim. A própria escolha da “gente do mar” para contar suas histórias já dá mais profundidade à obra. As viagens ao mar permitiam literalmente ir além do horizonte, conhecendo o mundo, relativizando suas verdades culturais. Que caldo mais nobre para o fortalecimento da alma humana?
Seu desenrolar das histórias em diferentes núcleos de personagens que se cruzam (que comentem em resenhas anteriores), faz com que se crie uma espécie de cumplicidade com o leitor. Assim, ele pode num capítulo descrever um vulto, com uma determinada roupa, que desempenha determinadas atividades, sem nunca citar qual o personagem, mas com a certeza de que sabemos qual é , e de que continuamos no “fio” da história. O ambiente inteiro é descrito, sem que esta exposição seja enfadonha. Você conseguirá sentir a brisa, o cheiro de mar, a rispidez do solo, o ferimento numa pedra pontiaguda, a dificuldade de uma peripécia...

Continue lendo em...

site: http://www.doseliteraria.com.br/2013/05/mais-um-cinematografico-victor-hugo.html