Gladstonier 11/12/2022
Bom, mas...
A história em si é muito boa e a trama é bem construída. Os personagens são um pouco rasos e por vezes Lupin tem "poderes" exagerados, criando algumas situações difíceis de engolir. Um problema também é que não há em português todas as obras citadas no livro, então fica-se sem contexto, mas aí não é culpa da obra. Mas o ponto mais fraco no livro é a necessidade de provar que Lupin é superior ao Sherlock Holmes (chamado de Sholmes no livro). As comparações e a descaracterização de Holmes torna a narrativa forçada, para ilustrar, os disfarces de Holmes enganam até mesmo Watson, que convive diariamente com ele, mas na história todos os lacaios de Lupin conseguem reconhecer os disfarces de Holmes, ao passo que de Lupin ninguém consegue. Leblanc acaba ficando à sombra de sir Arthur Conan Doyle por causa dessas tentativas risíveis de comparar os personagens.