Ikka 21/01/2012minha estanteSalam, só para esclarecer, o Quran não pode ser comercializado. Só é considerado Quran o texto escrito em árabe (ou no caso esse em duas versões), e ele demanda certos cuidados especiais ao ser manuseado, e é distribuído aos muçulmanos de graça. Todas as traduções, como foi muito bem colocado aqui, são chamadas de "Tradução do sentido do nobre Quran" (exceto quando bilíngue, pois ai, junto com a tradução, está o texto do Quran). Aos que se interessam em ler o Quran, é possível encontrar o texto na internet:http://www.islam.com.br/quoran/traducao/index.htm
Espero ter ajudado.