Bheatriz.Lessa 15/04/2022
Simples como sugere o título
Esse livro simplesmente apareceu para mim e resolvi ler. Bem curtinho, em uma hora li tudo.
Tratasse da transcrição de uma palestra desse pregador, onde ele explica os passos para se fazer uma pregação simples.
Por trás de uma pregação simples tem muito estudo, pois sem intimidade com o assunto, não tem como simplificá-lo sem acabar inventando, modificando, ou deturpando parte importantes.
Uma pregação rebuscada marca a sensação das pessoas, elas sentem q ouviram algo bom, algo rebuscado, mas depois de um tempo não se lembra mais do que ela se tratava.
A simplicidade fala com a pessoa, isso leva a compreensão e apreensão da mensagem.
O autor também dá instruções práticas e exemplos que já podem ser usados imediatamente após a leitura, mostrando a coerência da obra.
Apesar de não estar escrito isso, pude observar que as dicas podem ser facilmente usadas em outras situações como; palestras, aulas, exposições...
Temho aoenas uma crítica, mas isso pq minha língua materna não é o inglês, e não houve adaptação para uma realidade brasileira na hora da tradução. O autor compara o inglês com o Saxão, e de exemplos que apesar de não recomendado, o inglês foi melhor que o saxão. Compreendi, complementando com outras partes do texto, que nessa parte ele estava dizendo que é melhor usar a língua culta do que a padrão, e têm sim como ela ser usada de forma simples e compreensível. Mas ainda assim, sinto que terei q entender a diferença entre Ingles e Saxãoque o autor propôs no texto, com pesquisas externas.