Rosi Ramos 12/03/2012
Embate livro X filme -- Livro 8,00 - filme 10,00,
Fazendo análise entre o livro e o filme, tenho que confessar que, o filme foi poético, reflexivo e dramático, sem dúvida um belíssimo trabalho de adaptação do livro, enquanto que a obra é mais seca e compacta, não revelando a mesma emoção e dramaticidade que o filme conseguiu perpassar. Mesmo me contrariando, pois sou da opinião que na maioria dos casos, os livros são mais ricos que suas adaptações cinematográficas, confesso sem medo de ser feliz que, neste caso, gostei mais do filme que do conto, pela impressão de incompletude deixada na comparação feita por mim entre os dois; a impressão que tive é que havia uma lacuna no livro que foi preenchida magistralmente pelo gama de sentimentos e a riqueza de detalhes que o filme trouxe em seus 166 minutos, tornando a estória mais real e emocional que a contada no domo.