Tangerine 07/05/2021minha estanteNão acho que tenha sido isso que ela quis dizer com essa frase. Tem uma parte em que a Monique divaga sobre a sexualidade do pai, que diz:
"There?s still much I don?t know about my father. Maybe he was gay. Maybe he saw himself as straight but in love with one man. Maybe he was bisexual. Or a host of other words. But it really doesn?t matter, that?s the thing."
Mas pra Evelyn isso sim importava, sendo que seu objetivo era fazer com que tudo fosse esclarecido, pra que assim ela estivesse no controle de sua própria história uma última vez. Isso de falar que não queria que parte dela fosse ignorada veio logo após a Monique dizer como afirmação que a Evelyn era lésbica?o que não é verdade, pelo menos não a versão completa. Ela gostava de homens no geral, e eventualmente se apaixonava por alguns, mas apesar disso ela amou a Célia. A bissexualidade não era 50/50 pra ela, mas sim a totalidade da forma com que ela se via quanto a sua sexualidade, e não seria certo rotulá-la por uma fração do que ela viveu como se isso resumisse tudo.