spoiler visualizarLucas1806 03/09/2022
Pra quem busca um suspense realista, não decepciona.
Um ótimo mistério com toques 'noir' marcado pelas paisagens gélidas da Suécia. O melancólico detetive recém divorciado lida com seus problemas familiares e existenciais enquanto se esforça para solucionar o mistério, uma das descrições mais pesadas de um assassinato que já li, envolvendo um casal de idosos, com doses extras de crueldade. A possível pista de que o autor do crime poderia ser estrangeiro desencadeia uma onda de crimes xenofóbicos contra refugiados no país, trazendo mais uma preocupação para o inspetor, mais um crime para desvendar, tomando uma boa parte do livro, além do assassinato dos idosos. >>>SPOILER Ao final, os culpados pelas atrocidades não eram os refugiados da África e Oriente Médio que os grupos racistas tanto odiavam, mas sim criminosos europeus, brancos e loiros, da República Tcheca.
O final foi satisfatório, embora o método conclusivo de investigação tenha sido um pouco forçado, uma espécie de deus ex machina.
Não é uma obra imune a críticas, como qualquer outra obra literária. Porém muitas das críticas que vejo são infundadas, muitas vezes apenas por estranhamento dos elementos suecos da narrativa. O autor é sueco, portanto visa agradar os leitores em seu próprio país, antes de pensar em agradar o mercado internacional. As pessoas que estranham deveriam se habituar a ler conteúdo de outros países além dos Estados Unidos e seus nomes "normais" de origem inglesa. Isso inclui desde literatura europeia até literatura asiática, africana, e mesmo a nacional e de outros países da América do Sul. Uma boa obra deve sim ter marcas de sua época e localidade, não apenas seguir o molde estabelecido da literatura norte-americana. Eu busquei esses livros especificamente por serem suecos. Quis experimentar um pouco da cultura sueca e não me decepcionei, nem nas qualidades, nem nos defeitos. É como um intercâmbio cultural em meio a uma boa investigação policial.
A obra entrega o prometido. Não promete romance, não promete aventura e ação, não promete um detetive super habilidoso como Sherlock Holmes ou Hercule Poirot. É um suspense, e entrega um suspense. O personagem é um policial humano e comum, com defeitos comuns, que trabalha para a polícia e desempenha seu trabalho como é esperado. É realista. Um detetive como Sherlock Holmes, independente da polícia, não se encaixaria em uma obra que promete compromisso com a realidade, onde apenas a polícia teria autoridade para resolver um homicídio. Também gosto da literatura policial clássica, mas Henning Mankell pertence a um gênero distinto, quem ler deve estar ciente dessa diferença.