Cele 07/03/2024GenialSempre tive um preconceitozinho com William Shakespeare, porque fui obrigada a ler Romeu e Julieta no finzinho do ensino fundamental e detestei tudo sobre aquela peça, ou pelo menos tudo o que consigo me lembrar.
Lendo Hamlet agora, no fim da faculdade, me faz pensar que eu posso não ter detestado tudo tanto quanto me lembro, porque a mente de Shakespeare na construção de Hamlet foi absolutamente brilhante, e não tem como alguém que escreveu isso, fazer algo tão detestável assim.
Hamlet é a maior peça desse autor e eu decidi ler essa edição em específico porque junta o fólio e o 2°Q, que são as edições finais revisadas por Shakespeare. Apesar disso, não curti tanto essa edição porque a editora fez algumas mudanças que achei desnecessárias, inclusive na famosa frase "Ser ou não ser; eis a questão", que sofreu uma pequena alteração na revisão; não alterou o sentido da frase, mas como é uma passagem tão famosa acabou perdendo o impacto quando li "Ser ou não ser; esse é o dilema" ao invés da versão que já conhecemos.
Apesar dos pesares, mesmo não curtindo a edição, eu adorei a peça num todo e não deixei isso me influenciar na minha avaliação.
Hamlet é uma peça sobre vingança e loucura, e pra escrever sobre esses dois temas casando-os tão bem você precisa ser tão genial quanto Shakespeare foi. O personagem Hamlet é, talvez, o maior anti-herói do teatro e sua astúcia e objetividade, mesmo com todos os conflitos internos que sofre, foram admiráveis.
Mesmo sendo uma tragédia e tendo uma linguagem bem complexa (a famosa poética rebuscada), Hamlet faz uso do humor ácido e da ironia como ninguém; seus comentários e até ações ambíguas tornam a leitura desafiadora e cativante, se é que esses dois adjetivos podem ser usados juntos.
A única coisa que me fez tirar meia estrela dessa história extraordinária foi o final extremamente corrido, que pode até ser uma característica desse gênero, mas ainda tirou um pouquinho da emoção. Também senti que em alguns momentos Shakespeare fez uso de expressões que tornaram a peça mais difícil de compreender do que o necessário, pelo menos pra algum leigo como eu, mas mesmo isso não tira da luz a grandeza do que foi o restante.