Resenhas - A Megera Domada

Sara Furlan 24/01/2023

O filme "10 coisas que odeio em você" é muito superior. A época era outra, os ideais eram outros, mas bem, eu vivo no presente, então não tenho como gostar verdadeiramente de uma obra tão machista em vários momentos, se não em toda obra.
Minha primeira experiência lendo Shakespeare, e provavelmente vou continuar lendo somente fragmentos das obras dele, se todas seguirem esse padrão.

NutNut 22/01/2023

Shakespeare e sua camisa polo.
A primeira peça teatral que li, e consequentemente meu primeiro contato com a escrita do lisonjeiro Shakespeare.
Logo de início soube que apesar do tamanho do livro a leitura seria densa, com vários personagens em cena e uma linguagem um pouco mais rebuscada.

Depois que estes traços deixam de ser um obstáculo tudo se torna mais fácil, o enredo flui rapidamente e prende a atenção do leitor. É um livro bem engraçadinho, e tem um drama muito charmoso, é formado de diálogos e tem pouquíssima participação de um narrador observador, muito sutil.
Acho justo pôr uma menção honrosa ao tradutor do meu exemplar, Millôr Fernandes que fez um trabalho espetacular ao adaptar a melodia nas falas, explorou muito bem o potencial lírico do português.

Gosto muito da escrita como acabo de deixar óbvio, mas tenho que ser sincera sobre meu descontentamento ao final.
Compreendo o período histórico, mas é justamente esse fator que me faz questionar a intenção do autor ao escrever o que escreveu.

A última fala não só descaracterizou completamente Catarina, mas dissolveu toda a sua originalidade no intuito de superiorizar Petrúcio com suas "admiráveis" táticas de manipulação, que na verdade foram bem patéticas, ainda mais por terem funcionando.

Misoginia e sexismo sem máscaras, ou sequer roupas. Francamente, dado o seu valor dentro das artes, eu esperava que William Shakespeare fosse um pouco mais inovador, um pouco menos produto insalubre de sua época.

Mas não considero uma leitura desperdiçada, dadas as possibilidades de interpretação e a qualidade vocabulária, A Megera Domada se salva, não como uma obra extraordinária, mas como um livro legalzinho.

Larissa.Fernanda 18/01/2023

Desconforto
Livro um pouco engraçado. Se tivesse lido antigamente, quando as mulheres ainda eram submissas e engoliam tudo que era proposto, seria um livro bom. Mas algumas cenas me deram muita angústia por conta de como o marido a tratava para que ela fosse "domada". E o monólogo do final? Como se mulheres precisariam ser obedientes aos homens, submissas e precisassem aceitar tudo, inclusive agressão. Algumas partes me causaram muito desconforto. Tirando isso, é um ótimo livro para relatar e debater a forma como as coisas funcionavam antigamente.

P.S.: Não sou feminista. Me causaria desconforto também se fosse o contrário.

Carol 16/01/2023

A maneira que a crítica de Shakespeare é feita é tremenda, se lermos sem prestar atenção até esquecemos que existe uma crítica por trás. A relação da Cata (ou Kate) e do Petrúquio é péssima. Já começa errada quando tudo se dá por uma ganância por riqueza do Petrúquio. Nossa que raiva que eu senti desse homem! A história consegue ser cômica por conta de como começa, que por sinal queria muito ver a reação do homem que estava sendo enganado pelo nobre kkkkkkkk. Enfim, é uma leitura legal, mas prefiro outras obras do Shakespeare ?

Luigi Cristofari 16/01/2023

Uma maça com pedaço podre
É um livro de final machista, datado e de criatividade moderada, também não saberia dizer o que eu esperada de um livro de tal titulo. Mas isso o fazer ser um livro para jamais ler ? Eu diria com certeza que não. Como uma maça com um pedaço estragado, se você tiver estomago você pode retirar a parte estragada e ainda usufruir de toda bagagem que o livro possui.
Foi meu primeiro contato com Shakespeare e para mim a forma de leitura em peça de teatro onde tudo que é descrito é quase que totalitariamente dialogo foi um doce surpresa, realmente adorei este formato. As referências greco-romanas de mitologia também para quem tem alguma bagagem do gênero são de estremo deleite, mesmo eu não tendo muita. Os personagens masculinos são até interessantes dentro de seu arquétipo e a trama realmente me prendeu onde eu não saberia dizer qual seria o final. Acho que é um leitura que se leres em inglês é seria outra experiência. Bem no fim é Shakespeare não?
Enfim é um livro com coisas dessoantes para nossa época que eu realmente não me coube e fez o livro me perder um pouco pelo final. Mas o formato e as referências mitológicas e a trama são de boa valia.
É minha primeira resenha que faço, espero ter ficado bem cabível, obrigado! :D

Aretha 11/01/2023

Foi o primeiro que li do autor. Foi leve, diferente e sensacional.

Catarina e Petrúquio sem dúvida inspiraram muitas outras obras.

florence28 11/01/2023

Dá pra ler, porém...
Minha conclusão depois de ler é:
1- sou MUITO grata de ter nascido mulher no século 21.

É até engraçado em algumas partes, mas só por conta da forma que os personagens falam. Segundo livro desse escritor que leio, e não gostei muito de nenhum dos dois. Acho que dão uma fama exagerada à ele. A única coisa que gosto do Shakespeare são os sonetos, apenas isso. (Sendo o 116 meu preferido)

"O que têm é paz, amor e uma vida tranquila, obediência, supremacia do marido. Em poucas palavras, tudo que é doce e alegre."

O louco fala isso sendo que faz a mulher de fantoche e a deixa passar fome caso não o obedeça. Que horrível era ser mulher nessa época. Hoje em dia já não é perfeito, imagina antes.

Enfim...dá pra ler porquê têm poucas páginas, mas não lerei de novo, assim como Romeu e Julieta, livros tão aclamados, que prometem tanto mas no fim não são nada. (Para mim)

Renata 10/01/2023

Muito engraçada
Li por causa do filme 10 coisas que odeio em você e me surpreendi!
Leitura fácil e história envolvente, deu vontade de ler mais de Shakespeare haha

Gostei muito!

Michael 10/01/2023

Intrigante e faz com que você de certa forma fique imerso na leitura, mas apela demais para o machismo.

Rânnia 06/01/2023

aumentando meu amor por 10 coisas que eu odeio em você
decidi ler por causa do filme e pq, bom, Shakespeare né kkkkk
achei bem engraçado e divertido, só não gostei da Catarina ter de fato sido "domada", então no meu headcanon ela só finge, pra dominar o Petrúquio sem ele perceber...
além disso tb gostaria q tivesse um desfecho pra história do Sly

de resto, gostei bastante e peço a Deus pra me manter distante de um Petrúquio e me mandar um Patrick Verona

Lydiane3 05/01/2023

história muito engraçada!
primeira vez que leio Shakespeare e digo que foi mais fácil do que eu imaginava! pelo menos nessa edição!

"A mulher irritada é uma fonte turva, enlameada, desagradável de aspecto, ausente de beleza. E enquanto está assim não há ninguém, por mais seco e sedento, que toque os lábios nela, que lhe beba uma gota."
"E quanto mais queremos ser, menos nós somos."

Rebeca 31/12/2022

"Pois mais estúpido é você que aposta em minha obediência."
O livro é uma boa adaptação de 10 coisas que eu odeio em você ? /i



Eu só quero falar que eu me apaixonei por sheskepeare através dessa obra.

júlia 29/12/2022

que histórias são essas e uma pataquada sem tamanho entendi nada e nem me dei o trabalho de entender o plot da bianca muito confuso e chato e do catarina meudeus? esse petruchio e o diabo sei que e um livro antigo blablabla mas tem abuso físico e psicológico que vc fica oi? e o mini monólogo dela no final sobre como vc tem que ser praticamente escrava do seu marido quase vomitei sou muito feminista sim!

Juliana 26/12/2022

Nhe
É legal e tudo mais, mas é bem meio estereotipado. Li para a escola e não recomendo muito, meio cansativo mas você acaba rápido.

july67 26/12/2022

Li por causa da escola
Li por causa da escola, eu adorava a protagonista (não as suas arrogâncias mas como ela via as coisas e lidava com as situações), o monólogo do fim do livro me deixou decepcionada em como alguém tão vivo pode ser domado. Entendo a crítica de Shakespeare (e q o livro n se passa em épocas atuais) mas odeio o monólogo da Cata onde ela trata a mulher objetificada e diz tudo o q a Cata do começo do livro odiaria.