O Mundo se Despedaça

A característica mais impressionante desta obra foi criar um retrato que agregou simpatizantes da cultura tradicional de uma tribo africana. Achebe parece não somente tentar mostrar ao mundo exterior as tradições culturais dos Ibos, mas principalmente lembrar seu próprio povo de seu passado e afirmar o valor deste, pois muitos africanos, no período em que o livro foi escrito, pareciam sempre prontos a aceitar o julgamento europeu que dizia que a África não tinha nenhuma história nem mesmo cultura.

A linguagem utilizada na novela é simples mas muito bem apresentada, pois quando os personagens falam, usam uma linguagem que foge do comum, para demonstrar na língua em que ele escreve (o inglês, e que inclusive aparece também na tradução em português, graças à preocupação do tradutor) o sentido e a importância do discurso para os Ibos.

Ficção / Literatura Estrangeira / Romance