O Sono Paradoxal (Bystrye Sny (Быстрые Сны) /1977) -- Romance de Zinovi Yuriev / (FC Caminho, 1989. Capa: Henrique Cayatte): "Des satiristes se sont également imposés, tels Zinovy Yuryev (1925-) et Ilya Varshavsky (1909-1974). Ce dernier a démontré sa maîtrise de la nouvelle dystopique dans son recueil The Sun Sets in Donomaga (1966). De Zinov Iourev, on lira en français Le Sommeil paradoxal traduit par Simone Luciani (Genève: Édito-Service, coll. Anticipation, 1982)".
====
http://culturedesfuturs.blogspot.com.br/2009/03/la-science-fiction-en-russe-2.html
====
[Аннотация]: Bystrye Sny (Быстрые Сны / 1977) '-' Школьный преподаватель английского языка Юрий Михайлович Чернов начинает видеть странные сны о незнакомой Янтарной планете. Пытаясь разобраться он обращается за помощью в лабораторию сна. Проведя ряд исследовательских экспериментов Чернов узнает, что его быстрые сны символизируют собой нашу Солнечную Систему. Вскоре Чернову становится известно, что на Земле есть еще один человек, который, также как и он, видит быстрые сны о Янтарной планете. Он отправляется к нему за рубеж однако прибыв на место узнает, что этот человек недавно был убит.
====
https://fantlab.ru/work46897
http://www.lib.ru/RUFANT/ZINOWIEW/fastdrms.txt
http://history.slovaria.ru/esp/yuryev-zinovy-yuryevich
====
(наст. имя и фам. Зяма Юдович Гринман; р.1925) – рус. писатель, журналист. Окончил пед. инт иностр. языков им. Мориса Тореза. Преподавал. Работал в журн. Печататься начал с 1952. Писал науч. – фантастич. повести, романы, рассказы. Автор сб-ков «Рука Кассандры» (1970), «Финансист на четвереньках» (1970), «Часы без пружины» (1984) и др. Ему принадлежат также романы «Белое снадобье» (1973), «Быстрые сны» (1976) и др. Лауреат пр. «Аэлита»-82.
Aventura / Drama / Ficção científica / Infantojuvenil / Literatura Estrangeira / Romance / Suspense e Mistério