O inferno é um futuro no espaço em que, a qualquer momento, alguém pode ser deportado para colonizar outros planetas. O único meio para sobreviver nos mundos a colonizar é a droga miraculosa, que, durante uma hora, proporciona um esquecimento total. É que um novo narcótico apareceu, um narcótico que transforma em eternidade o tempo breve dessa hora. E então, passado, presente e futuro pertencem ao mais diabólico passador de droga que jamais existiu.
Distopia / Ficção científica / Literatura Estrangeira / Ficção / Aventura / Jovem adulto / Romance