Publicado em 1818, o romance Frankenstein é hoje considerado um dos maiores títulos da ficção gótica, além de um dos principais marcos iniciais da ficção científica, tendo sido incorporado pela cultura pop e servido de base para adaptações nas mais diversas linguagens artísticas. De fato, poucos romances tiveram uma trajetória cultural tão robusta e abrangente como a obra-prima da britânica Mary Shelley, mas suas primeiras adaptações como drama (Presunção, ou a Sina de Frankenstein, 1823) e como conto ("O Monstro Criado Pelo Homem", 1825), permaneciam inéditas em português. Este livro reúne essas duas versões em novas traduções que eliminam essa lacuna em nossa língua e oferecem um instigante vislumbre das primeiras transformações que esse mito moderno experimentou muito antes de consagrar-se mundialmente pelas telas do cinema.
Literatura Estrangeira / Terror