O Segredo de Brokeback Mountain -

Annie Proulx

Intrínseca

2007

72 páginas

2h 24m

ISBN-11: 8598078085_

Português Brasileiro

Annie Proulx escreveu um dos contos mais originais e inteligentes da literatura contemporânea, e, para muitos leitores e críticos, O Segredo de Brokeback Mountain é sua obra-prima. Ennis del Mar e Jack Twist, dois peões de fazenda, se encontram num verão quando estão trabalhando como ovelheiro e coordenador num pasto acima da alameda. A princípio, dividindo uma barraca isolada, a atração é natural, inevitável, mas algo mais profundo os arrebata naquele verão. Ambos dão duro, se casam e têm filhos, porque é isso que os vaqueiros fazem. Mas, ao longo de muitos anos e de frequentes separações, essa relação se torna a coisa mais importante de suas vidas, e eles fazem tudo que podem para preservá-la. Numa linguagem deslumbrante que nos fica na cabeça, Proulx conta a difícil e perigosa relação entre dois vaqueiros, que sobrevive a tudo, menos à intolerância violenta do mundo.

Resenhas (214)

5 (Perfeito)

Quando um filme é baseado em livro, algumas pessoas preferem ler a obra original e não assistir ao filme. Outros já acham o filme mais direto e objetivo que o texto escrito. No caso de Brokeback Mountain, muitos dos que viram o filme devem ter ficado curiosos pelo trabalho de Annie Proulx. Ela tem alguns livros lançados no Brasil, mas creio que sua obra de maior sucesso seja mesmo o conto que deu origem ao filme.

O conto, publicado aqui em uma graciosa edição com capa dura e com a foto dos atores Jake Gyllenhaal e Heath Ledger na capa, saiu por uma editora carioca; mas ele foi editado pela primeira vez na revista New Yorker, em 1997.

A história do livro começa expondo a dura vida de Ennis del Mar, que está novamente desempregado. A primeira página da narrativa já mostra um indício do que a trama apresentará em flask back, quando Ennis vê as duas camisas dependuradas num prego tremerem um pouco na corrente de ar. Mas o sonho que teve com Jack Twist, durante a noite, pode trazer um pouco de alegria ao triste dia que se inicia...

A partir daí, Annie Proulx passa a contar a história de dois cowboys pobres que cresceram em pequenas fazendas de gado, e que se conheceram por um acaso do destino quando foram contratados para cuidar de ovelhas na montanha Brokeback.

Durante o trabalho, eles começam a se conhecer melhor e, da solidão daquele rigoroso inverno, nasce uma grande e inexplicável paixão. Sentimento estranho e difícil de entender, já que nenhum dos dois sabia, exatamente, como duas pessoas do mesmo sexo poderiam se apaixonar.

Ao fim do inverno, cada um volta para sua vida normal. Casam-se, têm filhos, mas o que aconteceu na montanha não foi um simples capricho do destino. Foi um grande e inesquecível amor que nasceu ali. E, mesmo que eles lutassem e tentassem resistir aos sentimentos, o que os mantinha ligados era algo muito maior do que eles próprios.

Depois de muitos anos de um amor reprimido e não vivido completamente, o cruel destino resolve separá-los. E tudo o que resta daquele puro sentimento são as camisas que eles usavam quando ainda tinham alguma esperança na vida, e as doces lembranças da montanha Brokeback.

A narrativa direta e sem rodeios da americana Annie Proulx nos conduz por uma história forte, cheia de sentimentos, repleta de angústias mas o melhor de tudo sem nenhum preconceito. É a simples história de dois corações apaixonados que não têm o direito de viver plenamente o seu amor e que passam a vida inteira sofrendo por isso.