O velho Conde Armand de Saint-Hilaire, diplomata aposentado - fora embaixador em Lodres, Roma e Washington - é morto a tiros em sua mansão, perto de Boulevard Saint-Germain. Uma velha empregada, Jaquette,encontra o corpo e, tipicamente, ao invés de ir à polócia, vai ao Quai d'Orsay, sede do serviço diplomático francês, que tem suas normas de discrição.
