Contos africanos -

Obra coletiva

Ediouro

1966

239 páginas

7h 58m

ISBN-10: 8530603818

Português Brasileiro

Organizada e prefaciada pelo escritor Fernando Correia da Silva, e criteriosamente traduzida por Maria Adelaide Baptista Nunes, esta coletânea, pioneira no Brasil, enfeixa, além de numerosos contos de tradição oral subdivididos em três grupos temáticos, - "O Gênese Africano", "O Reino dos Animais" e "O Reino do Homem" - histórias curtas assinadas por autores cultos representativos da Nova África, do fabuloso Continente que, rompendo as amarras do colonialismo, começa a tomar consciência do importante papel que lhe cabe cumprir num mundo lacerado pelos antagonismos e pelas divisões políticas, mas aspirando a fraternidade de todos os povos.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Livro 23 em 2018 - Contos Africanos - Fernando Correia da Silva (Seleção e Prefácio)

“De todas as tradições mais africanas, há uma à qual se pode votar um interesse particular. É a tradição das canções. Cantar, cantar tudo. Cantar a natureza, o animal, o homem, o bem como o mal; cantar por cantar. [...]
Esta velha tradição vem-nos de nossos antigos narradores, aqueles que, contudo, afirmavam que 'a palavra come o homem'...
Portanto, é errado pensar que somente o ritmo do batuque traduz os sentimentos do Negro. Os Africanos adoram as danças frenéticas ao luar, mas eles sabem também se recolher e meditar seriamente à volta da fogueira, enquanto um Narrador, fazendo-se acompanhar das melodiosas notas de seu Cora, celebra o passado, ou evoca elementos majestosos da natureza: rio, montanha, floresta, firmamento, etc... ”