A literatura nazista na América -

Roberto Bolaño

Companhia das Letras

2019

240 páginas

8h 0m

ISBN-13: 9788535932065

Português Brasileiro

Este livro é, nas palavras do autor, “uma antologia vagamente enciclopédica da literatura nazista produzida na América entre 1930 e 2010”. Com a publicação desta coletânea de escritores fictícios e infames, Roberto Bolaño chamou pela primeira vez a atenção da crítica, que o saudou por sua “originalidade e imaginação brilhante”.

Organizada como uma antologia de escritores simpáticos ao horror, esta engenhosa obra compila perfis dedicados à vida e aos livros de autores de um cânone fictício e delirante. Ao antecipar todas as temáticas que viriam a ser recorrentes na obra do autor, A literatura nazista na América é um livro-chave e cada vez mais atual na sua reflexão sobre o mal e a violência. As vidas imaginárias perfiladas neste livro ― que pode ser lido como um volume de contos, mas, principalmente, como um romance, como queria seu autor ― irão se converter numa paródia sombria (e atual) da história real da literatura e da política do continente.

"Neste livro, Bolaño radicaliza seu projeto de tirar a literatura do pedestal e mostrar como ela é também cúmplice da barbárie. O nazifascismo não morreu: sua ideologia persiste difusa em toda cultura."
― Antônio Xerxenesky

"O autor chileno escancara a debilidade e hipocrisia de nossas sociedades letradas quando se trata de sua relação com o poder."
― Edmundo Paz Soldán

"Na obra de Bolaño, a literatura é uma compulsão indigna e não particularmente agradável, como fumar."
― N+1

"Sua maneira de construir textos ao mesmo tempo desconcertantes, brilhantes e infinitamente próximos é uma forma de resistir ao mal, à adversidade, à mediocridade."
― Le Monde

Resenhas (17)

4 (Muito bom)

Minha introdução ao Bolaño

Meu primeiro Bolaño. Logo, vamos ter paciência.
Um misto de enciclopédia biográfica, contos, romances. Essas denominações se enquadram muito bem no caso de A Literatura nazista na América, de Roberto Bolaño. Uma reunião de vidas inventadas, mas espelho do real, de pessoas que viveram e vivem nas ruas dos grandes centros do Novo Mundo. As personalidades biografas são literatos que flertaram com o nazismo e outros modos políticos e literários. A narrativa das vidas por vezes me enganava, sentia que aquelas pessoas existiram de fato.
A família que abre a coletânea, os Mendiluce, são os grandes mecenas da Argentina no século XX e ajudam alguns dos literatos da coletânea. A matriarca, Edelmira, conhece, conversa e tira uma foto com Adolfo Hitler. Tal registro é elemento marcante na vida da filha, Luz Mendiluce.
Encontramos dois brasileiros: um filosofo escritor de extensos livros que vive em sanatórios quase toda a vida e um terrorista viciado em Rubem Fonseca. Vejam as peças boas(rs)
Há toques de contos em algumas biografias. Destaco para esse caso a biografia de Irma Carrasco e de Luz Mendiluce, com pontos que vão além do gênero biográfico.
O último relato é um dos mais extensos da coletânea. Um colega de skoob disse que é um protagonista de outro livro do autor. Mandei parar com os spoiler (rs)