Relance da Alma Japonesa

Depois de ser publicado o meu livro anterior, Relance da História do Japão, saltou-me ao espirito a ideia de dar tambem publicidade ao presente Relance e assim completar um ligeiro ensaio de estudo da familia japoneza. Eis a razão de ser do Relance da alma jaonza. Historia de um povo e alma de um povo são coisas bem differentes, mas certamente associadas e auxiliando-se para um fim.
Resta-me agora observar que fatalmente fui levado a repetir no presente volume sobra de considerações já expressas n'outras publicações de minha lavra. O leitor desculpará esta falta, mas inevitavel, sendo meu intuito reunir em resumo tudo que o povo japonez me havia ensinado pelo contacto de longos anoos, e assim obter maior somma de probabilidades par attingir quanto possivel o meu proposito.
(Wenceslau de Moraes)