/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/12073461/TEXTOS_EXILADOS_164004812312073461SK-V11640048124B.jpg "Textos exilados")
PDF - Textos exilados
Ana Alvarenga, neste livro, recolhe poemas e fragmentos de cartas e diários da escritora russa Marina Tsvetaeva, guiada pelos seguintes significantes: vazio, exílio, estrangeiro, partida, natureza, amor e morte. É com essas palavras nas mãos que ela desenha aqui sua experiência tradutória: “Assim vamos não todas nós nos traduzindo, umas nas outras”, escreve Ana. “Assim também textos exilados, extraviados e eternizados em vozes tão mudas quanto permanentes, tão incompreensíveis quanto reveladoras”.
Textos exilados
O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível
O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.
Resenhas para Textos exilados (0)
ver mais/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2355437/2355437SK1526562646G.jpg)
Impressões da Carol
Livro: Textos Exilados {1922-1939}
Autora: Marina Tsvetáieva {Rússia, 1892-1941}
Tradução: Ana Alvarenga
Editora: Cas'a Edições
100p.
"Não amo a vida enquanto tal, para mim, ela começa a significar, quero dizer - começa a ter sentido e peso - somente quando transfigurada, ou seja, na arte." p. 13
Publicado pela editora mineira @casaedicoes, "textos exilados" é uma genuína pérola para os fãs de Marina Tsvetáieva. Fruto da pesquisa de pós-doutoramento de Ana Alvarenga, o livro,...
leia mais
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a
Política de Privacidade.
ACEITAR